|
WSWS : v^W h` |@L;n : iNy` up-mh`Qpy wvW
ar# @Q\p`lk mNnyK Another
murky political intrigue tR
mNDS . 2002
09 @snr`q`
k`L ngr m[&@Y Q@Y 48
h# kR, Q[ v#d b> a#mvry` sh r@T jn`pvr# pS(5) @qn`@gN
eK ay @ls
y`NwM @qsykt @pr pW kr l#v` pm. pSvr# 12.30 t pmn am`w&A\ @yN tWv
@vl`vkt p, vKkr#vN @q@q@nK o@G @t`@y`t` l$ND Kr$pR r}yt s#< t
phr Nh. SvyAy @v h`ryK mN
kR sh o@G y#r` mr`qm l#h.
{`wk@y~ @q@qn` t#KyN
pl`yh. m#r#m
k`@G @y~gyK q# @b`@h~ am`nyN kR@G
Nw awy @v`Ntny
l kt y. m#r#m b>v jn`p ;
kl k`\@Y up jn`pvry`@G sb>w` v&Ag@yN a#< y. "o mr` q#@V
kq# yNnt h#m vRgykm nyN a#w" k`\ k@L y."E mWv&
j`v`rMkr#vN y h# y, E R{ k`n mLlvyN y h# y. ap qNn` ekm @qy vN@N
@h`> @s y y bv h` o@G @y~@vN ap v#l#@pn bv" bl@yN ph@k`t,
k`L nv a`NvK ӵm s>h` eKsW jnpqy bly s#p "@h`>
N@G" yw @lsm ev# l#SvK -nN h#r#t `@Qy m#ryN vn a#w.
kRs`
pp`ln@Y a@nNt @mNm kRt q gW jn vrmK @n` y. kRs` pSN vr@y vn kRv
pW k@L wm k#@nTv l ur# g sN[`ny smg sh@y~ pSN @n`vn v`Rk
kNd`yMvl blp$m lny
@M yWn@Y y. k#nT @Msy hrh` @c~qn`, @c~qn` vm`r#vn w l @mm {`wny,
rjy aRqyk @hmt wRjny kr. kR@G
r#r @gn e l# @r~hlt y kRs` iNp h k#@nT SmK k#>M k@L
y. @vK kvr vW Sv`s @n`krn bv p#h# y. aR}X`vm, pK;ny @p`@Y
X`rk`Wv@yN ivwt @gn @|; pS-Qgl kvk p`lny ytwt pWkr l# y. av\&nM
"a@P @Qy rN sh sh@y~ sN[`nyN uqV s>h`" k#>v a# bv
kRs` a#<M k@L y.
kNd`ymK {`wn@Y vgm X`r@gn n#w. @M qKv` |n mt r>v` wb l#b a# QglyN
vN@N kRv a`rK;` kr g#mt @pr o@G {`wkyN aLl` g#mt asmW m b>v q#
@ls @Vcnyt lKv a# Q[ v#d
am`w&A\@Y a`rK;k y`mkyN 10@qn` pm. k`L a`rK;k
upkrn@Y @b`@h~ s`m`k@y~ ur#g sN[`n@Y kLvlt- @|;@yNm, y@qn` tKvr#N
y. a`rK;k a#m k`M f`M, @Q\ kt a#m @q`Swr aBLl` aBLl` sh
a[&`pn a#m S Kvn&
- pK;p` @v. oN@gN
@vK m#r#mt sMbN[ q n#Qq yNn v @n`h#k. sAc`rk h` vN @Sv` a#m aBL
rm`Nv @pbrv` m`s@Y k`L vN @w`p@L {`wny m b>v t rhS @w`rr#
aA\ [`, @jnr`L aBLl` j`N @t~L q a#lW ur#g sN[`n@Y @j&t
s`m`kyN aW adAvt g l#h. l, mKkm bl` tWv y`mt m`q m s` @k~pyt
pW SM vNqn`kr#vN mw @c~qn` w# @mm apr`[y wvmW s>` n#w. kRs`
pp`lny l pSN @n`vNnN@G a`pw&y b> kR@G @VcnyN g#n ur# g
sN[`n n`yk@y~ s#k v\@yNm @k~pyt pWv yh. @k@S @vwW, E awrm, o kRs` pp`lnyt
g@q kl h# Qgl@y y. ur#g sN[`n@Y p`R|vyk t wb`nyt e@r v stN@k`t
kR, wKvr#Nt "n`g#m" b>v `@Qy mLl pSN
vr#N N @hl`q l# y. k`L
@Q\p`lny srlvm pSN-wK v`Wvy mN Rny @n`@k@R. hq` n`ykvr# wm kM
h` v#dvsM NqgM a`rK;` kr g#mt up`yyN hr#vn h` mNnyN krn @lsm v`RkWvy,
a`gm, vA\y h` @Qk bly yn Ev` y s`[kyN vn `@Qy p`lkyN, ũy`
an@qNnN, sh @g~k n`ykyN sMbN[vn sN[`nyN@G h` v`WvyN@G sARn h` @vnSvn
j`lyK a#w. `@Qy
p`lky`, m#ry` h` @r~ a`nynkr#v` k`L
@h~ ph@kr# wb`N wNy awr srN N @mNm `@Qy mLlvyN N q kR
mr` qm l#v` y h# y. jll`b`Q ihl @p@L plk upw l# o 1980 gnNvl @s~yT
bly lq k`L wNyt e@rv stN m s>h` a#mk` rhS oW @Sv`v (CIA)
aE N sNnQ[ @kr# h` qL spy l# jN an@qNnN@gN ayvn S k`S
N n`ykWvy @ql# @hS-a-iSl`M kNd`y@M s`m`ky y. a#FgS}`n@Y
t pS}`ny qKv` y`Wmkvn mh` pm`n @r~ a`nyn @y~gyN@G kd a#nyK @ls
kR sMpW hq` gW@W y. 1992
@s~yT bly l# nLl` wNy >v# p, kR pS}`n @Q\m`v
asl jl`l`b`Q vt` a# @Q\y vn nNgh`R `Nw@Y a`Nk`r ryt
pW y. @mm @Q\y aA @p`vRg v#m h` aE bly lq jN kNd`yM rhgwv
rw v&`p`ry vn @h@r`N pqm b>v kt y. @p` p`qny
v#l#Kmt a@p`@h`sW m b>v eKsW j`N@G sA[`ny N kRv y yW @Vcny
kr l# y. al
p`@X~k X`Nd pS}`nyt y#m s>h` b` t jll`b`Q @vw v`hny mt
@d`lR yn 50kt ak lkt r#y`@V p`w a#Nt@n`V vRg@Y b @gn yn y`n`
pQ[yK wmNt lt g#mt wrM kR@G @r~ a`nyk y`k`rkM a\y l`Xq`
y. nLl`
wNy > v#mW sm< iSm wr<k` hq` n`ykyN@G aL yL
m[&@Y kR s`R}k y. pS}`n@Y s ar`@Y bly smN 1994 m wb`N
y`v
1996 ngry aLl` gNn`r#m, o jll`b`Q r`@V
(iSl`y kNly)
sX`pry i
y. e pv`, kR s$@hn
l`XyK upy`@gn a#w# v`Rw` @V. eK c`rk@yt av
"jll`b`Q r`@V
[` h` aBL kR@G avs`n vN gmn sh ytW krg#m hr#v`g#mt pS}`ny h`
s ar`y uqV klh. qN a@mk` @d`lR yn 10K @mNm pS}`ny l a# o@G
vWkM h` b#A M whnM @n`krn bvt @p`@r`N @vN ot \`l aLlS N bv smhr
a#FgN vr#N N v`Rw` kr l#b a#w." v#kL
@n`@g`S m kR pS}`n ak`N sm< amn`p y. v&`p`r g@qvl rw @gn
b` h` jRmy awr eh` @mh` yN q a@nW y`
n`ykN sm< wb`nyt e@rv mNny krN q o Il< vsr n gw k@L y.
iN p o, py s#Pw#Mbr@Y {`wny kr l# ahmD h` mD N @m@hyvl#
pNR
y`v@W ur#g sN[`n y`v
smg sMbN[ y. 1980 gnNvl aE y sm< sp sMb>w` kR@G @s`@h`r#
aBL hKv, wm p`lnyt e@rv k#lM
a#mt uWs`h krN y wb`ny N aLl`@gn py oK@w~br@Y
mrnyt pW kr l# y. wb`N
wNy > v#mW sm< @prl` jll`b`Q @vw p# kR ur#g sN[`n@Y bly
swv o@G p#r nNgh`R a`Nk`r pqy n#vw lb` gW@W y. @k@S vq, @Q\y l
ot avm v\@yN @Q\p`ln mLlvyN @q@q@n hs`rW a sh h` @m`@h`mD s`mN yn
y`
an@qNnN - y. @qn`m jll`b`Q wm p`lny S}`w kr g#mt mA @s`yn w l eKsW
jnpqy sh`y pw` wr< klh.
py
@qs#Mbr@Y jll`b`Q asl @w~r` @b~r` @Q\y l eKsW jnpq h`r@Y k`lm`v
l mLlvX`vy Vr y. @m@hm s>h` smhr Xt kNd`yM s#p awr kR, Q[y
v`Rw`mt p# @Q\ jnm`[&@VN d` kNd`ymt a l nv`w#N h` v`hn
phkM spyN l`XyK q upy` gW@W y. t v&`p`r pvWv` @gn y`m b>v pmnK
@n`v @j&t aLkd` n`ykyNt pS}`ny @vw pl`y`mt shy m b>v q mLlv
s`mN, kRt @c~qn` k@L y. `@Qy
mWv& vr# awr q kRt s@r~ yh. wm Qgk l`X s>h` qL h`
`jnk @p`
s@l~Wp`ny @M v#dsthn a`rMX m s>h` b#N QglyN @q@qn`m ilKkv
n` y h#k. kvr
sr` @h~ srN@G sA@y~gy kRv {`wny k@L q# q`k q#ngw h# y# a@PK;` kl
@n`h#k. o @n`n# @Y yM w`K kL
q Ew`K kL o @wL mLlvyN sm< g@q @M, o@Gm r# X`vy s>h`
s`K@V.
kR v&@RkyK vnv` @vvt, kRs` pp`lny l h` kl`y sh `@Qy mTtMvl
yn @qvRgy l m n`yk pq qrn S}ryN@G RyK y. eKsW jnpq a`mny, a#Fgny
l j`wNv`q@Y nv k`l pC@CqyK
a`rMX m @vvt eK m#r kNd`ymK @vvt @vnW kNd`ymK m`r# @k`t a#w. kR@G mrny
mt yn @Q g#n sln.
Copyright 1998-99 World Socialist Web Site All rights reserved |