@s`‹r# vRnq`â
/ lAk`@vµ o@pr` n`t& Îp`qny uQ@y~°mW krí@mµ b#àr#M ×yWnyK
A serious attempt to encourage Sri Lankan opera
a[&K;ny - @ÿmâÝ @Kmq`s
o@pr` Ótpw - Ç;N £lWâAhl
2002 oK@w~bR 16 @ÿmâÝ @Kmq`syN@G nvwm o@pr`v @s`‹r# vRnq`â m$w Ù @k`lx eLÉNStN r< h@lµ @VØk` gw @kÝn. £ÚN ÓÄb> @b`@h~ sM×q`ûk kw` aó@rN ekK mw p`qk @kr#Ð @mm o@pr`v, @Kmq`syN ìâN @prØg h` aprØg sA±w r$p`k`ryN sMÉœny ¿Þm ÓÄb> wvW v#qgW ÎqänK @vû. @Kmq`s lAk`@V ×Ëk sA±w ÎRm`w^N@gN @k@nK @vû. ¦õptyt, n`t&yt, o@pr`vt h` sA[vÎ sA±wyt kl ×ñpq`nyN @vÐ@vN m$w Ù r#ÒÐ ì|vìq&`ly oÒt a`c`Ry pqìyK ÓÝn#Ê y. oÒ@G vd`W m ×\As`vt p`õ ï k^òN awrt âAhl aîr#Qq h` ÓÝÎvN mAgLly yn sA[vÎW m`ns ìl nm#ñ o@pr`vW ayW @vû. ¦õpt u@qs` ÎRm`ny kl pä¡M sA±w mw h` jnïy ±w mwW oÒ@G ÀRñ n`my r>` ñ@B. oÒ ìâN sA±wvW @kr#Ð j`w&Nwr ±wyW @b`@h~ @qn`@G ×\As`vt p`õ v a#w.
@Kmq`syN@G ÎRm`n`Wmk »ìwy, @b`@h~ Úrt m, pvWn` ×v`hyt e@rµ v - Î|¦w v pvs@w`W @prØg h` aprØg sA±w r$p`k`ryN sMÉœny ¿Þmt oÒ qrn pÝœmyt pth#Î sM×q`ûkyNt e@rµ v - ugM bl` ÓµÏmK bvt pW v a#w.
r`j& a`gm vn £Q[`gm @v@sâN m aòw@yµ Ù / lAk`@vµ n`t& h` sA±w kl`vNµ vR[ny @k@rµ aÎé blp$mK k@L y. @eNŒy äš ìNqnyK lb` @qn s$m @qyK m @qs £Q[`gm vpßâN b#Åm krn @k`t @gn @pr À kl`vNt vR[ny vÐ h#¿ ï@Y jn kl` h#çyt pmÎ. £Q[`gmt aÐv @eNŒy äš ìNqny @sím Xvyt - ÕnRXvyt ó @qû. ey Úk¿; pvWn` s$m @qyK m aX`vyt yn @hûÎ. Xvy, ÕnRXvy jy g#Ïm h` avsN ¿Þm vn - E aÐv Úk @klvr ¿Þm vn ÎRm`ny £Q[`g@M prm arËn @vû. @k@S @vwW @mÀ b`[k, 19 vn \w vR;@yµ [@N|vr @Qpl sMbN[w` h‹Nv` @qÐ l#¢mW btµr sASk^ñ@yµ vR[ny vn bl p$mW smg š`qnyt b‹N ím a#rƒn. 1884µ @VØk` gw @kr#Ð ã @q`N b#SçyN@G @r`É@y~ sh ¼ÄyT, 1903µ @VØk` gw @kr#Ð @j~N q âLv`@G âÝs<@b~ b‹ n`t&, vsr gnn`vkt pä v eØÝír srCcNÜyN añN âAhl n`t&@yµ mL pl gNvÐ l#¢mkt a`[`rk ìy. srCcNÜyN@G mn@M n`t&y ×}m vrt 1956µ Ù @VØk` gw @kÝn. @@\Å gw n`t& sM×q`yK @g`dngÐ ÓÎs srCcNÜyN ìâN âAhl jn n`t&y up@y~g kr gÐ l#¡n. oÒ sASk^w, jpN h` §n n`t& sM×q`yN@gN q aÐ×`ny lb` gW@W y. pä k@lk phl ï @vnW n`t&kr#vN vd`W SvX`ìk n`t& @@\ÄyK @g`d ngÐ ÓÎs btµrt @nW @y`mNnt ïh. q#N, @™mâÝ @Kmq`s @pr À Õ@r~g`ÊN @S m nv mA @pW ìv^w ¿Þmt ×yWn qrÉN âè. smk`Ån »ìwy ÓÄ¡„ ¿Þmt sM×q`ûk ÝQm h` sA±w rt` a×m`nvW vn bv vth` g#Ð@mµ smW vN@n~ m @Kmq`syN@G @mm ×yWnyNµ aq`lWvyW vth` gÎW. sA±w sM×q`yN p^ól pr`syk @Kmq`syN só vn q#Ïm up@y~g kr @gn ÎRÉw @s`‹r# vRnq`â, kn@Vr nm#ñ j`wk kw`v p`qk kr gÏ. @b~Ž sWv @w@M kn@Vr j`wk@yµ, ÎR÷w X`vy Îs` qs @qs pwl äírk nM @s`@rK @vû. avsn @k@S @h~ r¼@G @s`Lq`ÚvN ìâN aLl` gÐ l#@bn äírk @n`@yÁW v[ bN[nyNt p`õ @k@rÐ@Y mrn qNdnyt pËÐvÐ ÓÎs íØ oS@S @prh#r¿N ß@gn yÐ l#@bû. ngr@yµ vd`W m ä×kt aöc`Ýk`v (ØÅk` a@B@Skr) vn s`m` ìâN oÒ qKn` l#@B. äírk Úé s#ÎN s`m` oÒ @k@rµ b#@ˆ. a$ @kwrM äírk @k@rµ b#@>N@N q#û ¿v @h`W oÒ mrn qNdn@yN Ëqv` @gn wmN sNwk kr g#Ðmt âwNÏ y. äírk @Br` gÐ vS Õrpñt aLlS @qn a$ äírk @vÐvt mr` qmÐ ÓÎs, Ât @ls @vnW ÉÎsÁ q (vd`W m wm a#är pwn ÕQgly`) Õrpñ hËvt pW krû. b#h#r @vnW ngrykt äírk ß@gn yn s`m`, oÒ smg nv »ìwyK gw ¿Þmt s#läM krû. v[ bN[nyNt b‹N í@M @Hó@vN äírk âÚ ï @Q ÓÄb> v ÖRn v\@yN q#ÐvW @n` @V. e@hW y}` wWvyt pW í@mN pä v oÒ ä@k~p@X~± »ìw@yN @v@hst pW @vû. s`m` aöc`Ýk`vk @ls »vW ï bvW, wmN @Br` gÐ ÓÎs an&@yÁ ¡Llt ÚN bvW q#n gNn` äírk 'pñÎyk ï a¡sr# Äy' yÐ@vN s`m`t uäÆìäÆ ¿Þmt ptN gÎû. âW gNn` äÆ @vnyM Õr#;yÁ qR\n p}yt p#ÉÎy @h`W s`m` ÖRv shkr#t aW kr ÚN irnm wmNt q aW pW kr @qÐ a#w#û yÐ@vN q oÒ kLpn` krû. e@hW s`m` wm avAk X`vy sn`} krÐ vS On$m @qyK ¿Þmt åq`nM bv äírkt qNvû. e@S nM s`m` aös`Ýk`vk h#çytW wmN @s`@rÁ h#çytW vsNw uWsvy pvWvn jnk`y hË@vµ @pÏ âèm av\& vn bvt äírk aö@y~g krû. s`m` ek< @vû. @k@S @vwW äírk wmN@G p#rÎ »ìwyt m a`pä yn @ls aØtN kr gÎû. s`m` v#l> g#Ï@M v&`j@yN a#@G ÒSm âr krn oÒ a#y Kl`Nw ï kLµ m@L yû âw` a#@G SvRn`Xrn q ß@gn pl` yû. ×k^ñ âµy lq s`m`, äírk wmN mr` q#Êmt aqhS k@L yû vth` g#Ð@mµ a@p`@h`sW @vû. wmN m@L yû âw` ¡y pW v oÒ pl` yNnt a#w#û Îgmny krn s`m`, oÒ @s`y`@gn Emt qxØv âV Ø\`vt ÛwyN ÓtW kr yvû. ÛwyN ìâN @s`y` gÐ l#@bn äírk, s`m` @k@rµ wmN ól vn ÓÄÁl oîN hË@vµ an`vrny krû. @prl` p#É@nn ÛwyN@gN a#ñ wó q#n gNn` s`m` yÄW aöc`Ýk`vk h#çyt kL y#ímt òrny kr gÎû. j`wk kw`v ey ¿yvn p`tkyN ht m@n~X`ìk bl p$mK ¿Þ@mµ a@p`@h`sW y. aX`g&ykt o@pr`@vµ ÎRm`w^N ËL kw`@vµ @vnsK kr n#w. j`wk kw`@vµ @mN m o@pr`@vµ q @s`r`W aöc`Ýk`vW yM yM pÝm`nyN@gN shj ÚR²n g#B kr gW cÝw h#çyt m @ÿK;ky` hËvt p#É@nñ. ÎqR\n v\@yN @s`r` @Br` gÐ ÓÎs s`m` e@wK wmN ht vd`W m mn`p kM q#Kï ÕQgly`@G mrny Ât @ls s#läM krû. wmN@G s`pr`Ž áy`v ýKñ shgw krÐ vS s`m` 'p`lk@y~ h` [nvWó @s`r# @vñ' û ×k`\ klW a#@G áy`v av wK@Sr# ¿Þmt @h~ @n` wk` h#Þmt sh^qy` a@p`@h`sW @vû. äírk @k@rµ s`m`@G b#Šm q @n` g#„r# pqnmK mw @g`dn#Aîn¿. o@pr`vt aÐv a#y a`kR;ny vÐ@Y Ò@qK oÒ@G k`ûk @pÐmt û. s`m`t vd` äírk ×ñpWñ gr#k vn bvK @pNÐM ¿Þ@mµ uWs`hyK @vwW oÒ @k@rµ q sh^qy` ól aÐkMp`vK phl @n` @V. @s`‹r# vRnq`â o@pr`@vµ nÆÎÄ-g`yk g`ûk` sÌhy @v@sâN m aöc`Ýk`vk @ls r<n ØÅk` a@B@Skr, m#nìN rAgn@yµ @y@qW. enËÚ Ótp@wµ aÆÒ‡ kM krn @k`t @gn oîN@G ×yWn g#„r# kl`Wmk aWq#ÀmK @gn Ù@mµ a@p`@h`sW @vû. e@S @vwW @s`‹r# vRnq`â o@pr`@vµ a#w#M w`l` h` ÝQm rt` a`kR\Ïy q ägm q @vû. a ìyqm¿N ktýó ¿Þmt bl @kÞ a#ñ bvt s#kyK o@pr`v nrxn @ÿK;ky` ól phl @V. g`yk h` v`qk v^Nqvl Ád` a×m`nvW bv Îp`qny @k@rµ aÎé @ls bl p` a#w. vsNw uWsvyt shX`° vn ÓÝS a#<ímt eK nl<nK pmnK sA@Kw`Wmk v @y`q` @gn ñ@B. @VØk` s#râÄ q v[ Ùm h` mrny sA@KwvW krn ek ró mL v#lkt pmnK ãm` @kÞ a#w. nÆ ÎÄ @vS g#NíM h` a#‹M p#l‹M nM @s_NqRymy a`Sv`qyK lb` @Q. / l`A¿k n`t&y, sA±wy h` nRwny nv Âtykt nAv` Åmt @Kmq`syN qrn aŽt`n shgw ×yWnyt sh^qyN@G ×s`qy pl ìy ýó y. / lAk`@vµ o@pr`v mL pl g#Ïmt nM vd` µwkr @X_ñk h` a[&`WÉk @k`N@Qâ av\& vn bv @s`‹r# vRnq`â o@pr`@vN m#nìN eÄqrV vn bvW s>hN kl ýó @vû.
Copyright 1998-99
World Socialist Web Site
All rights reserved