Este reporte fuepronunciadopor David North parainiciar elmitin,“Dándole la bienvenida al relanzamiento del World Socialist Web Site”, celebrado el domingo 25 de octubre. North es presidente del Consejo Editorial Internacional del WSWS y presidente nacional del Partido Socialista por la Igualdad (EE.UU.).

***

En nombre del Comité Internacional de la Cuarta Internacional, quisiera darles la bienvenida a los lectores y simpatizantes del World Socialist Web Site que están participando en este mitin internacional en línea para celebrar el relanzamiento del WSWS.

El proyecto del relanzamiento, que inició hace bastante más que un año, involucró laborales intensas de índole técnica, artística, política y teórica. Ya transcurrieron un poco más de tres semanas desde que apareció en línea la nueva versión del sitio, el 2 de octubre de 2020. Desde esa fecha, ha habido aproximadamente 2.300.000 visitas al sitio y más de 3 millones de vistas de página. El consejo editorial por supuesto se siente gratificado por la respuesta al sitio relanzado. Pero reconocemos que el crecimiento rápido de lectores del World Socialist Web Site no es causa de complacencia. El CICI se ve obligado a examinar esta respuesta de manera crítica, es decir, identificar los procesos objetivos que se reflejan en el crecimiento significativo de la circulación diaria del WSWS.

La respuesta al WSWS refleja un proceso de radicalización política de las masas en condiciones de la mayor crisis desde la década de 1930. La pandemia ha expuesto la bancarrota social, económica, política y moral del sistema capitalista mundial. Más de 1 millón de personas han fallecido por el virus del COVID-19. Solo dentro de EE.UU., la cifra de muertes se acerca al cuarto de millón. Para fines del año, la cifra de estadounidenses que habrá fallecido como consecuencia de un contagio ciertamente superará los 300.000. Pero aún cuando la pandemia se sale de control en gran parte del mundo, la preocupación central de los Gobiernos capitalistas no es contener el virus, sino proteger las ganancias. Esta prioridad criminal subyace la adopción de la estrategia homicida de “inmunidad colectiva”, la toleración e incluso el fomento activo de un contagio generalizado independientemente de la pérdida de vida humana.

La pandemia, como lo ha explicado el World Socialist Web Site desde que inició el brote, es un “evento desencadenante” que, así como el estallido de la Primera Guerra Mundial, ha intensificado enormemente y llevado al punto de estallar todas las contradicciones del sistema capitalista. Las dos grandes clases de la sociedad —la clase capitalista y la clase obrera— están siendo enfrentadas en un conflicto cada vez más directo y brutal, conforme ambas fuerzas buscan resolver las contradicciones en pro de sus propios intereses. Los métodos y las políticas por medio de las cuales las élites capitalistas pretenden superar la crisis consisten en la supresión de la democracia, el fascismo y la guerra, cuyo fin es maximizar la explotación, atomización y empobrecimiento de las masas obreras. En respuesta, la clase obrera está obligada a tomar el camino de la lucha revolucionaria.

Este es el contexto político e histórico del relanzamiento del World Socialist Web Site. Pero, reconocer el proceso histórico objetivo que se ve reflejado en el desarrollo del WSWS no significa que el relanzamiento del WSWS, ni hablar de la fundación inicial del sitio hace casi 23 años, haya sido el resultado automático de fuerzas históricas ciegas.

El World Socialist Web Site es el producto del impulso consciente de los cuadros del Comité Internacional de la Cuarta Internacional para resolver la crisis de dirección revolucionaria. El WSWS fue lanzado inicialmente en febrero de 1998. Solo habían pasado seis años desde la disolución de la Unión Soviética. Las incontables variantes de revisionismo antimarxista e izquierdismo pequeñoburgués recibieron el colapso del régimen burocrático, así como la impotencia de las burocracias laboristas y sindicales de todo el mundo, con paroxismos de desesperación. Había acaecido “La medianoche en el siglo”.

La situación política e histórica fue concebida en una manera completamente distinta por el Comité Internacional, el cual no fue tomado por sorpresa ni se desanimó en lo mínimo al cumplirse la predicción de Trotsky de que no quedará “ni una piedra” sobre otra de las antiguas y reaccionarias organizaciones. A pesar del colapso del estalinismo y la putrefacción de las viejas organizaciones nacionales reformistas y sindicales, el sistema capitalista permaneció sumido en contradicciones irresolubles. La tarea que enfrentaba la Cuarta Internacional era preparar la próxima etapa en la crisis del capitalismo y renovar el movimiento revolucionario de la clase obrera.

Esta perspectiva con bases históricas no subestimaba las enormes dificultades que habría que superar. El movimiento trotskista entendió y no minimizó el inmenso daño infligido a la consciencia política y autoconfianza de la clase obrera internacional por décadas de crímenes y traiciones a manos del estalinismo, la socialdemocracia, el maoísmo y los sindicatos proempresariales. Más allá, era un hecho innegable que estos crímenes y traiciones habían socavado profundamente e incluso desacreditado la idea del socialismo en capas amplias de la clase obrera. Tomaría tiempo, la presión de los eventos objetivos y el surgimiento de una nueva generación para que sanaran las heridas del pasado.

Pero, en este proceso, el Comité Internacional reconoció su propio papel crítico. En 1993, durante mi primera reunión en Kiev con el gran historiador soviético ruso, Vadim Rogovin —quien estaba trabajando en ese momento en su primer volumen de su historia de la lucha de la Oposición de Izquierda liderada por Trotsky contra la burocracia estalinista—, me preguntó, ¿cómo podría lograrse la renovación del movimiento socialista? Afirmé que el Comité Internacional estaba decidido a vincular la lucha por el programa del trotskismo con la reconstrucción de una visión y cultura mundiales y socialistas auténticas en la clase obrera. “Esa es una ambición excelsa”, replicó Vadim, y demostró su apoyo a esta perspectiva completando siete volúmenes de su gran obra histórica, ¿Hubo una alternativa? Vadim, quien dedicó su último volumen al Comité Internacional, vivió para ver el lanzamiento del World Socialist Web Site antes de morir de cáncer en el otoño de 1998.

Desde el lanzamiento del sitio, ha habido más de 8.000 ediciones diarias del WSWS. Inicialmente se publicaba cinco días a la semana y pasó bastante rápido a seis días a la semana. No se ha perdido ni un solo día de publicación programada. Tal tenacidad solo es posible cuando una publicación es guiada por una perspectiva enraizada en la teoría marxista y la asimilación consciente de la vasta experiencia histórica de lucha revolucionaria de la Cuarta Internacional.

En julio de 1998, menos de medio año antes del lanzamiento del World Socialist Web Site, las bases y objetivos políticos e intelectuales de su trabajo se definieron de la siguiente manera:

1. La insistencia del CICI en la primacía del internacionalismo como la base de la estrategia política y organización táctica de la clase obrera.

2. El carácter inflexible de la lucha librada por el CICI contra el dominio de las reaccionarias burocracias sindicales sobre la clase obrera.

3. El énfasis en el renacimiento de una auténtica cultura política socialista dentro de la clase obrera como una premisa intelectual, y se podría añadir “espiritual, esencial de un nuevo movimiento revolucionario internacional…

4. La lucha contra el espontaneísmo y el fatalismo político en relación con el desarrollo de la crisis del capitalismo, la lucha de clases y la revolución socialista. [1]

La resiliencia y el crecimiento del World Socialist Web Site rinden testimonio de lo correctos que fueron estos principios fundacionales, así como la perspectiva mundial materialista marxista y el programa político trotskista sobre los cuales están basados dichos principios.

Pero incluso la teoría científica y el programa revolucionario más avanzados no se pueden volver realidad al menos que se luche por ellos. El programa marxista y el alto nivel de consciencia política necesarios para el surgimiento de un movimiento socialista de masas no pueden desarrollarse espontáneamente dentro de la clase obrera. El desarrollo de un movimiento revolucionario de la clase obrera, profundamente influenciado por una visión y cultura socialistas y mundiales, exige la actividad incansable y persistente de los cuadros marxistas.

Después de casi 23 años de e ininterrumpidos de publicación del World Socialist Web Site, el trabajo de los cuadros del Comité Internacional de la Cuarta Internacional puede ser descrito justamente como “persistente” e “incansable”. La publicación del WSWS ha requerido durante más de dos décadas de publicación la colaboración diaria de cuadros que viven en diferentes continentes.

El personal del WSWS está conformado por cuadros con una amplia gama de experiencias políticas. Algunos de los escritores regulares del sitio, camaradas como Barry Grey, Patrick Martin, Nick Beams, Wije Días, Chris Marsden, Peter Schwarz, Ulrich Rippert, David Walsh, Larry Porter y Fred Mazelis, han estado involucrados en el trabajo revolucionario por muchas décadas, incluso por medio siglo o más. Muchos escritores más, y sus números crecen rápido, son reclutas más nuevos de las secciones del Comité Internacional de la Cuarta Internacional. Y ahora hay camaradas que contribuyen regularmente al WSWS, que están trabajando duro para establecer nuevas secciones del Comité Internacional en los países y regiones donde están localizados.

Un sitio web no vive únicamente de escritores. El WSWS se sostiene gracias a cuadros internacionales que atienden el mantenimiento técnico del sitio, que editan artículos y luego los publican en el sitio web. Y en condiciones en que el WSWS debe librar una lucha diaria contra los censores corporativos, los cuadros partidarios de todo el mundo intervienen en innumerables plataformas de redes sociales para que las publicaciones del sitio alcancen a una audiencia global. Y estas laborales se ven fortalecidas inmensurablemente por los esfuerzos de incontables lectores y simpatizantes devotos del World Socialist Web Site.

Por supuesto, la publicación del WSWS no se puede sostener sin los recursos financieros de sus fieles lectores y simpatizantes.

Terrence, un gran dramaturgo del mundo antiguo, escribió: “Soy humano; y creo que no hay nada humano que me sea ajeno”. Esta visión universal se refleja en el contenido del WSWS. La amplitud de su cobertura incluye una amplia gama de temas, eventos y experiencias. El WSWS se orienta ante todo hacia la clase obrera. Mientras la clase obrera permanezca bajo el dominio del capitalismo, el foco central del WSWS debe ser proveerle a la clase obrera una cobertura detallada y análisis de los eventos políticos y luchas sociales.

Necesita enseñarles a los trabajadores a reconocer la diferencia entre un programa revolucionario auténtico y aquellos programas falsos de los agentes políticos de la clase gobernante. El WSWS debe elevar continuamente la consciencia histórica de la clase obrera, lo que es esencial para una orientación y respuesta correctas a los eventos contemporáneos.

El movimiento trotskista no tolera la falsificación y denigración de las conquistas históricas del pasado, pagadas con sangre, sea de la Revolución de Octubre socialista en Rusia o de las dos importantes revoluciones burguesas democráticas libradas en los campos de batalla de la nueva república estadounidense.

En la mayor medida posible, el WSWS busca elevar el conocimiento científico y el conocimiento cultural de la clase obrera. No hay ningún aspecto de la cultura que no competa a la clase obrera. La consciencia de clase se enriquece y afina a través de la interacción intelectual y empatía con el más amplio espectro de experiencias humanas.

El objetivo del WSWS es alzar la consciencia de la clase obrera internacional al nivel necesario para su unificación y para la coordinación global de su lucha para llevar a cabo la revolución socialista mundial y lograr la emancipación de la humanidad —de todos los orígenes étnicos, nacionales, religiosos y raciales— de toda forma de opresión.

Hoy escucharemos de varios oradores que han cumplido un papel crítico en el trabajo del World Socialist Web Site. La lista de oradores se ve necesariamente limitada por cuestiones de tiempo. Consecuentemente, representan un esfuerzo colectivo vasto.

Con eso, quisiera introducir a nuestro primer orador.

[1] David North, Reporte a la Primera Sesión del Decimoctavo Pleno del ComitéInternacional de la Cuarta Internacional, 20 de julio de 1998

(Publicado originalmente en inglés el 26 de octubre de 2020)