World Socialist Web Site

WSWS : ×v^Wñ h` ì|@L;n : a[&`pny sh @s_k&y

hqvW s#WkM pm`@vN mvK Éy yû

@k`lx j`ñk @r~h@L hqvW \l& Ekk@Y s#WkM @p~Ämt vsr gnnK ñS@S eK v âç eK qr# mvk vn cMp` ®yA°k` rnóAg 1998.12.29 Øn j`ñk @r~h@L 36 v`Té@V Ù s#WkM pm`@vN Éy yn ây gnN @r~±N awrt eK ïv` y. Éy yn ìt a#y@G vys aîr#Ú 28¿. hqvW \l& Ekk@Y @hØyNt aÐv @mm mrny hqvW s#WkM ×m`qy Îs` âÚïv¿. a#y@G ×}m qr# ×åñy k`l@Y 1990 Ù a#yt hqvW @r~gyK a#ñ bv ËLvrt @s`y` g#ÐÎ. ekl hqv@W kp`t äQ[¿Þ@M \l&kRmykt a#y X`jny @kr#Î. nËW iNpäv klýóv ñ£Ð aÇW kp`tyK q#Ê@M \l&kRmy s>h` a#y 1995 ât s#WkM @p~Ämt eKv âçy` y. a#y@G »ìw@yN s$@hn k`lyK hqvW \l& Ekk@Y gw ¿Þmt q a#yt âÚ ìy.

a#y 1998 vs@R m#û m`s@Y 36 v`Té@V Ù kMkr# m`vwt wËN ËÒn Ù âçn @KqÏy wWvy ìSwr krÉN @m@ls ¿y` âçy` y. "1990 Ù m@G hqvW kp`tyK äQ[kl`. nËW 1994 ìwr vn ìt n#vw mhNây eNn gWw`. v#d krNn b#Ýîn`. 1995 @r~hlt a`vhm ¿V@V aÇñN kp`tyK q`Nn @vnv` ¿yl`. nËW s#Wkm kLyn Îs` s`yn@yN @b@hW ar@gn p`ìC¦ kl`. 1995 @n`v#MbR m`@S s#Wkm s>h` v`Tévt a#óÇí âçy`. v$L ek äQ[ @n`kr wv aîr#Ú ónK ìwr iNn blË ¿y` @@vq&vr# q#ÐM ÚNn`. mm µwN@N ì\`l s#WkM @p~ÄmK ñ@bn Îs` @vNn a#ñ e@hm ¿V@V. 1997 @n`v#MbR m`@S n#vw am`r# în`. eq` i>l` wvmW v`Té@V iNnv`. nËW s#Wkm krn ØnyK qN@N n#h#. m@G mhWwyt Sñr ß¿y`vK n$. ËÇ @Sswm @M @l@Dt ìyqM @vnv`." (1998 ½Î 12 kMkr# m`vw).

@mm mrny sMbN[@yN a#y@G s@h~qry` vn hÞNÜ rnóAg @m@ls kMkr# m`vwt aqhS q#Kï@Y y. "a#Ww vs@yN hqv@W v$L ek nrK @vn@k`t m op@R;N ek kr`nM m@G nA± aqtW »vW@vnv`. w`vk`Äk op@R;N e@kN pS@S Sñr op@R;N ek kl`nM nA±t @mv#Î @qyK âÚvN@N n#h#. @@vq&vr#Nt @mm \l&kRm ¿Þmt av\& phäkM n#ñbv apt a`rA¦û. E sMbN[@yN rjy sMÖRn@yNm vg¿v ýóû. @M wWvyt ÓÄymK @yÚ@V n#WnM op@R;N @p~Ä@M iNn aÎW @lDNtW vN@N @M çkmû.

"nv@l~k v@G ÕQgÄk @r~hLvl @mm op@R;N krnv` nM a#û rjyt b#Ý Ev@G phäkM slSvNn."

e-mail.