World Socialist Web Site

WSWS : ×v^Wñ h` ì|@L;n : kMkr# argl

bN[n`g`r gw kr âçn pSsr vó kMkr#vN sh ír@KsÝ põ@Y ×`@Q¯y v`Rw`kr# ÎqhS krÐ!

v#ìÄ h` k`RÉk kMkr# sÉñ@Y ÕvW pW Î@Vqny

hÕgSw#Nn v#ìÄ sm`gmt ayW pSsr vó y`@Y gl@b`d @k`T`\@Y kMkr#vN 24@q@nÁ sh ír@KsÝ ÕvW p@W ×`@Q¯y v`Rw`kr#vÁ vn nVs`Q @p`ÄS aW adA²vt @gn @b`r# @c~qn` mw bN[n`g`r gw kr w#¢m wr@Y @hl` q¿n sm`jv`Ù sm`nw` pK;yt aÐbQ[ v#ìÄ h` k`RÉk kMkr# sÉñy oîN ÎqhS kr g#Ïm sh vó kMkr#vNt ìr#Q[ r`j& mRqny pr`jy ¿Þm s>h` a`rMX kr a#ñ uQ@{~;nyt shy @qn @ls ×j`wNõv`Ù aûòN gr# krn âyÇ sAì[`nvÄN sh ÕQglûN@gN iLl` âè.

@mm kMkr#vN aW adA²vt gW@W oK@w~bR 27 vn Øn y. âQŽy ÓÄb>v wvmW pÞK;` kr avsN í n#w#û yn v&`j ×k`\ @qÉN q#ntmW pS vw`vK kMkr#vN aW adA²@V wb` g#Ïm ÙR{ kr @gn us`ìyt iØÝpW krn Il<Øny vn 1999 jnv`Ý 14 q` vn ìt kMkr#vN r>v` wb` gW k`ly Øn 78 ímt ÎyÉw y.

@mm kMkr#vN aW adA²vt @gn bN[n`g`r gw kr a#W@W iLÅM ¿µpyK Øn` g#Ïm s>h` vRjn arglyk Îrwv âç wWvyK ól y.

vó aŽk`Ý@G bAgl`vt °Î w#¢m sh @Qplvlt h`Î ¿Þm g#n "s#kÓt" kMkr#vN aW adA²vt gW bv @p`Åây ¿y` âè.

@p`Åây ír@KsÝ põ@Y ×`@Q¯y v`Rw`kr#t ìr#Q[v a#w#û ¿yn @c~qn`v vRjny ¿Þmt kMkr#vNt bl ¿Þm y. @mm @c~qn` ËÇmÎN m s`vq& bv oîÒ ¿yñ. ey sn`} ¿Þmt s`Kº wmN aw ñ@bn bv q kMkr#@v~ pvsñ.

vó aŽk`Ý@G bAgl`vt sh v`hnyt °Î wb` a#W@W oK@w~bR 25 q` r`ð@yµ y.
@mm °Î w#¢mt @pr eØn r`ð@yµ kMkr#vN@G lûN k`mrvlt ¿âyM ×@k~pk`ÞN ÓÝsK gL gs` a#w.
wlvR aN@w~Îs`É kMkr#vN@G lûN k`mrvlt gL g#ãm g#n vW@W Óµév` a#ñ @p`ÄS Ërk`v@L âç @p`ÄS Îl[`ÞNt p#ÉÎÄ ¿Þmt °y ìt @p`Åây oÒ@G kÁL @qkt @v« wb` brpwl óv`l âÚ k@L y.
kMkr#vN wm lûN k`mrvlt gL g#å ay@gN @k@nÁ vn kr#n`q`s nm#Ww` @p`Åâyt aLl` ÚN ìt, @p`Åây oÒ ÎqhS kr a#w. oÒ vó aŽk`Ý@G @hAcû@y¿.
@mm °Î w#¢mt @pr Øn @p`Åây sh m#ryN g#v@sn w#nK vn vW@W k`Ry mNdl sm`j \`l`v asl Óµç Úrk}n Áçy ól p#ëL X`jn ónK ñ¢ a#w.
eØn m vW@W Îl[`ÝyÁ vn "@qv#Î mhWwy`", knkÕL@L a#óÇ ¿µp@q@nÁ @p`ÄS Îl[`ÞN smg eKí ÁmNõnyk @yÚÐ bvt kMkr#vNt q#ngNnt l#¢ a#w.
bAgl`vt °Î w#¢mt @pr bAgl`@V ñ¤ b ë#KtRvÄN @gnîW @W p#KtÝ@Y qm` ñ£n bv q kMkr#@v~ ¿yñ.

âQŽyt aq`lv kMkr#vN aw pvWn` @mm @w`rór#vÄN @pNÐM @k@rN@N @p`Åây sh vó p`lkyN eKv kl ÁmNõnyK m°N pSsr vó y`@Y kMkr#vNt ìr#Q[v ×@k~pkrnyK ÎRm`ny kr kMkr#vN@G vRjn argly ¡Šm sh kMkr#vN aW adA²vt @gn @b`r# @c~qn` mw bN[n`g`rgw kr a#ñ bv y.

vRjny v`Rw` ¿Þmt °y ír@KsÝ põ@Y ×`@Q¯y v`Rw`kr# sh oÒ smg °y €`y`r$p ©LÓy` aW adA²vt g#Ïm eµm @k`ts¿.

<îM sµw ek¿. @p`Åâyt aÐv oÒ kMkr#vNt vRjny krn @ls bl kr a#w. e@hW ír@KsÝ v`Rw`kr# kr a#W@W E vn ìtW ØyW v ñ¤ kMkr# vRjny g#n kr#Ð ekó ¿Þm û. @p`Åây oÒt ìr#Q[v ngNt yn @b`r# @c~qn`v ×j`wNõv`Ù @Q\p`ln aûñykt eLl krn phr¿. "kMkr#vNt wmN@G iLÅM @vÐ@vN uQ@{~;ny krn @ls iLl` âçn On$m a@yÁ @h~ sAì[`nyK kMkr#vNt argly ¿Þmt bl k@L y"û @c~qn` @k`t aW adA²vt g#Ïmt h` qdyM ¿Þmt @p`Åâyt uvmn` í a#w. @p`Åây oÒt ìr#Q[v a#w#û ¿yn @c~qn`v brpwl a#<îM sµw ek¿. @p`Åâyt aÐv oÒ kMkr#vNt vRjny krn @ls bl kr a#w. e@hW ír@KsÝ v`Rw`kr# kr a#W@W E vn ìtW ØyW v ñ¤ kMkr# vRjny g#n kr#Ð ekó ¿Þm û. @p`Åây oÒt ìr#Q[v ngNt yn @b`r# @c~qn`v ×j`wNõv`Ù @Q\p`ln aûñykt eLl krn phr¿. "kMkr#vNt wmN@G iLÅM @vÐ@vN uQ@{~;ny krn @ls iLl` âçn On$m a@yÁ @h~ sAì[`nyK kMkr#vNt argly ¿Þmt bl k@L y"û @c~qn` @k`t aW adA²vt g#Ïmt h` qdyM ¿Þmt @p`Åâyt uvmn` í a#w.

@p`Åây sh m#ryN @m@hyv`@gn pSsr vó y`@Y kMkr#vN@G vRjn argly ¡Šm q @b`r# @c~qn` mw kMkr#vN 24@q@nÁ sh ír@KsÝ põ@Y v`Rw`kr# bN[n`g`r gw kr âèm q äì@|; v vó kMkr#vNtW @p`Ú@V smS} kMkr#-Ô«w jnw`vtW ìr#Q[v [npñ p`lk pNñy, [npñ h`MÕóN sh @p`Åây Ek`bQ[v @gn yn mRqn v&`p`ryk @k`tsK bv v#ìÄ h` k`RÉk kMkr# sÉñy ¿y` âè.

pSsr kMkr#vN aW adA²vt @gn bN[n`g`r gw ¿Þmt @pr`óv 1998 s#Pw#MbR 9 Øn ÉÏm#r#mK ÎÉñ kr @gn rWnÕr @Vv#LvW@W kMkr#vN@G Îv`s vRgv`ÙN ìâN °Î wbn lØ. e@hW kMkr# pîL ây gnnK mhmgt a#q qmÉN oîNt phr Ù oîN@G lûN k`mr °Î w#¤ ekm m#r@yK vW aW adA²vt @n` gW @p`Åây ÉÏm#r#m g#n s#kÓt kMkr#vN nv@q@nÁ aW adA²vt @gn a#w. e@mNm h#tN ×@Q\@Y ;#@n`N vW@W @W p#KtÝyt @b~Mb w#¢m qdÊm` kr @gn vó wr#nyN hy@q@nÁ aW adA²vt gW @p`Åây oîNt e@rµv ¿âÚ @c~qn`vK iØÝpW @n`@k`t aW adA²@V r>v` @gn âè. @M r>v` g#Ïmt q#nt m m`s 6K gwí a#w.

@p`Ú @prËÐ a`Nv, vó sm`gM sh @p`Åây ìâN vó kMkr#vNt ìr#Q[v mRqny u´ krÐ l#b a#W@W av@|; kMkr#-Ô«w jny` ól @mNm vó kMkr#vN ól q ß¿y`, v#éP h` »vn wWvyN ßk g#Ïm s>h` vR[ny vn arglk`Þ wWvy m#dl` vó sm`gMvl qr#Ð år`k$@M s#läM p#tí@M uvmn`v mw bv aÓ ¿y` âçË.

@mm wó yt@W pSsr gl@b`d vW@W kMkr#vN h` ír@KsÞ põ@Y v`Rw`kr# @p`ÄS qdy@mN ÎqhS kr g#Ïmt arglyK ØyW ¿Þm em kMkr#vN@G @mN m @p`Ú@V ËÇ mhW kMkr# pNñ@Y m ×j`wNÿy aûòN ßk g#Ï@M arglyK bv aÓ kLpn` krË.

@mm uQ@{~;n@Y @k`tsK @ls sm`jv`Ù sm`nw` pK;y smg eKv ÓkT ¿ÞM a#óÇ uQ@{~;n m`l`vK ØyW ¿Þmt v#ìÄ h` k`RÉk kMkr# sÉñy iØÝpW í âè. ×j`wNõ aûòN gr# krn âyÇ@qn`@G sh`y @M uQ@{~;ny @gn y`m s>h` iLl` âçn aÓ aW adA²@V âçn @mm kMkr#vN 24@qn` sh ír@KsÞ v`Rw`kr# @k`N@Qâ ìrµwv ÎqhS krn @mN bl[`ÞNt ÄÓ @y`Ë krn @ls q ×k`\ ÎÁW krn @ls q aÓ o@bN iLl` âçË.

×[`n @LkM·v#ìÄ h` k`RÉk kMkr# sÉñy.

e-mail.