World Socialist Web Site

WSWS : ×v^Wñ h` ì|@L;n : a#mÝk`Ð mh`Qípy

a#mÝk`Ð m#ñvrny
aL @g~R@G uQ@{~;nyŸ a#mÝk`Ð ÄbrLv`q@Y mrn ìl`py

@DìD @n`RW ìâÎ
2000 @n`v#MbR 6

@mm vs@R m#ñvrn uQ@{~;ny ól m`[& pN«wyN v#«@yNm v&ÂlWvyt pW kl ×|ny ï@Y, wmNt ì\`l v`âyK lb` @qNnK wm ×@y~jnyt hrv` g#Ïmt aL @g~Rt p#h#ØÄvm @n`h#¿v a#W@W a#ûq yNnû. a#mÝk` eKsW jnpqy vRwm`n@Y Ù @pr @n`ï ìr$ @s_X`g&yK óÄN gmN krn kl «@m`ÃçK a@PK;ky`@G pr`jyt a#Ww v\@yNm pvñn id s`M×q`ûk kLpn`v uLlA{ny krn @syK @pÏ yû. enM, "@h`> k`l@Y Ù" bl@Y âçn pK;@Y a@PK;ky` jy´hny krû. @b`@h~ ìt bl@Y âçn pK;@Y a@PK;ky`@G pr`jyt av`â shgw a`Rñk wWvyN s^¼vm ptvÐ l#@B. 1920, 1932, 1960, 1976, 1980 sh 1992 bl@Y âç pK;@Y pr`j@Y @pr a#<îmK @ls p#vò @gn yn @h~ n#ñnM m$wÙ avsN ï avp`wy p#vóÎ.

@mm Ïñyt p#h#ØÄvm @vnS ï avS}` ñ¢ a#w. m#ñvrn ×ñpl s$m ìtm @vl> vÃyt aÐr$Ô @n` @V. ×s`rny vn a`RñkyK ñ¡yÙm ÝpBÄkN pK;@Y @HqyN 1912 Ù [vl mNØryt p#n g#Ïmt ìLsNt h#¿ k@L y. @k`Ýy`Ð ýQ[@Y m`vw sMbN[v p#vñ aw^Pñy 1952 aûsNhvR@G jy´hnyt uqî k@L y. wmN jy´`¶ @jnrLvr@yKy yNn oÒt uqV ï wvW s`[ky¿. Êt sm`n @lsm, ìyTn`M ýQ[y @j`NsN hMPF@R pÝp`lny apÀRñ@Y @hÅmt sh 1968 Ù ÎKsN blyt pW ¿ÞmtW ó ÚÎ.

@k@S @vwW ýQ[yK @h~ ì@|;@yNm ÓÄgw h#¿ ìr#Q[v`Ø@yÁ n#ñ wWvyk Ù @g~R uQ@{~;ny @b`@h~ @sûN óv`l lb` avsN @Rš`v @qst am`r#@vN a#ìØN@N mNq?

[npñ m`[&yN ìâN iØÝpW krn ì|@L;ny añ\y @n`g#„r#y. ey @y`Ëv a#W@W jn®yw`vt vl kpn @g~R@G eK @h~ wvW ÕQgÄk gñ lK;nyN @k@rµ y. @mm ÎÞK;nyNt yM mTtmk sw&w`vK ñ¡y h#¿ nËW, vd`W ×g` sm`j sh @Q\p`ln áy`q`my pÝÖRnv vth` g#Ïmt @mûN s#p@yN@N iw` a q`ykWvy¿.

@g~R@G uQ@{~;n@Y asóéq`yk SvX`vy sMbN[ vd`W ÌÄk k`rn` @m`nv` q? plËv m`[&vl av[`rn`Wmk (sh âyLlNm ×|n @n`krn) upkLpny slk` blËŸ @my sm`NwrnyK n#ñ @s_X`g&mW k`ly¿. @mm âk pqy m`[& mwy ÎpqvNnN@G añ\ûNm Ìl&my vr×s`Øw wWvyt vd` y}`R}@Y -- vd` sAÀRn sh g#tÆ shgw -- ÓÄ¡„vK vN@N mq vs@yÎ.

pä°y q\ky ól ìrK;` sAš&` v#è a#wW Ev` @pNvN@N pvñn sm`j-a`Rñk wWvyN@G eK aAgyK pmÎ. a#mÝk`ÐvN@G añ bÒwryt 1990 gnN a`Rñk aSòrX`v@Y sh a`wñ@Y q\ky¿. áy`Wmk sm`j sAkLpyK @ls ß¿y` a`rK;`v aór#qhN í a#w. uQ[mnyW smg v#éP mTtM pvñN@N yNwÉÎ. @k~ç sAk&`w v#d krn pîL n@Y °Å a#ñ awr hØâ wWvykt ËÒn Ùmt ñ@bn h#¿y`v g#n @n`sNäNv âçñ. K;Îkv @q`Tt q#ÊmK @Kqv`ckyk [`Ýw`v a#óL kr gÏ.

ÚPpW yû nM kr a#ñ a#mÝk`ÐvN ÉÄyn 40kt v#« ÓÝskt ËÄk sm`j av\&w` -- @ldt @b@hW, @h`> a[&`pnyK, vyst °y kl a`Rñk ärKºww`v -- lb` g#Ïmt aãr#y. a`Rñk@Y phlt y`mK -- IÎy` "m^Ú pwnyK" îvW -- kMkr# pNñ@Y añ\y aSòr SvX`vy K;Îkv @hÄqrV krÐ a#w.

a#mÝk` eKsW jnpq@Y sm`j a`Rñk @k`N@Qâ g#n g#„r# ìX`g ¿Þmk sNqRX@Y l` s#lÂ ìt @g~R uQ@{~;ny ËÒn Ù a#ñ aR£q@Y a#Ww @HôN iSmó @V. vÝN vr @k@rn v&`j-jnw`v`Ù ÖCc`nM ñ¡yÙm eyt kMkr# pNñyt iØÝpW ¿Þmt @m`nyMm @h~ áy`m`RgyK n#w.

@g~R@G gL g#äÐ Ål`v g#n @b`@h~ @Q Äy` a#w. vd` µwn mwn ì|@L;k@yK ¿y` âç@Y, "wmNt iØÝpW krn lq âyÆm ×|nvlt p`@H @kÄN, iw` p#h#ØÄ ÓÄór# Ùmt up jn`Žpñt @n`h#k..." nËW @mm lK;ny gl` eN@N ÕQgÄk as`R}kím¿N @n`v «@m`ÃçK pK;@Y ÌÄk prSpry¿Î. v#d krn a#mÝk`ÐvN@G a`rK;ky` @ls @pÏ âèmt qrn uWs`hy wm v&`p`r aÐ´`hkyN@G s#k ¡y Úr# ¿Þmt a#ñ ÌÄk av\&w`vK sm< g#@T. wm p`lnyt ÓçN a#ñ @k`N@Qâ bl krN@N @g~Rt wm k@T @qp#W@wNm kw` ¿Þmt y. "sm`j ärK;ny a`rK;` ¿Þm" @h~ a[&`pny ØýÐ ¿Þm g#n krn @{~;`k`Þ @p`@r`NÚvl µlVvt "Ël& vgÀm" g#n ÎìCc ×k`\nyK krÐ l#@B.

@mm g#tÆv @g~R smg a`rMX ïvK @n` @V. a#Ww vs@yNm oÒ@G uQ@{~;n@yN ×k`©wvN@N a#mÝk`Ð ÄbrLv`q@Y ØGg#SäÐ š`qn@Y avs`n avŽy û.

a#mÝk`Ð @Q\p`lny g#n pÞK;`@vN âçn kv@rÁ @h~ qNn` @qyK nM ÄbrLv`qy pä°y vsr 20 a#ólw k#w vcn -- XyAkr "eL aÁr" -- kp` q#Ì @qyt @Q\p`lÎkv sm`n @qyK bvt pÝvR}ny í a#ñ bvû. j`ñk mTt@M wnórK s>h` iØÝpWvn ¿âm «@m`ÃçK a@PK;k@yK wmN ÄbrLv`Ø@yÁ @ls ann& kr g#Ïmt @@[RyyK n#W@wÁím m°N @pNÐM @k@rN@N sm`j ×ñsASkrn v#dÓÄ@vlK s>h` S}`vr pqnmK [@N|vr @Q\p`ln@Y r`Ëv ól n#ñ bvû.

@my ¿â@SWm aÆW vR[nyK @n` @V. a#W@wNm ÄbrLv`q@Y aR£qy @r`nLD ÞgN 1980 Ù jy´hny ¿ÞmtW -- @my a#mÝk`Ð @Q\p`ln@Y ×[`n h#r#M lK;yK @ls @b`@h~ ìt sh v#rØyt h‹Nvn âQŽy¿ -- vd` @pr Ønykt yÐ l#@B. iñh`sy sMbN[v @k@rn pÞK;`k`Þ ìX`g ¿Þm¿N @pÏ yN@N, sm`j ×ñsASkrn@Y ÓÄgw h#¿ upkrnyK @ls a#mÝk`Ð ÄbrLv`q@Y š`qny ìâvn \wvR\@Y plË q\kyN qKv`m Øv yn bvû. [@N|vr ×vnw`vK @ls ÄbrLv`q@Y ÚRvl w#n nM [@N|vr l`X pQ[ñyt ÓÄgw h#¿ ãm`vN iKmv` yn sm`j g#tÆvlt ìs‹M iØÝpW ¿Þmt a#ñ @eNÜy @n` h#¿y`v û.

ÄbrLv`qy, ×j`wNõv`q@Y prm`qR\yNt XKñy ×k`\ kr ñ¡yÙm, nËW X`ìw@Y Ù [npñ pNñ@Y p`Kºk av\&w`vN@G vd`W lJj` ìrµw a`rK;k@yÁ bvt ÓÝ@hÅ a#ñ bv 1930 gnN m#q @ a#mÝk`Ð qR\nv`Øy` @j~N @V ÓÄgW@Wy. @V@G avAk ìSv`sy ï@Y @k@S @h~ ÄbrLv`qy, [nv`qyt a#ñ wmN@G @eñh`âk ytWí@mN g#lí @gn g#„r# sm`j ×ñsASkrnvl ì|v`sÏy ×vnw`vK @lst wmNv n#vw ×`nvW kr gÐ a#w ¿y` y.

1930 gnNvl oÒ@G @Lšnvl @p`Ú@V q¿Nnt ñ@bn a`k`r@yN @V ×k`\ k@L, "×j`wNõv`q@Y @Kqv`§ kd` v#èmt @Hóv vN@N [npñ Ìl& a`ywn yt@W, ìËKñy, a`Rñk K@õ@Y ãm`rµw ÕQgÄk áy`vW smg upÝm @ls ann& ¿Þm, âyLlN@G m Îqhs s`K;&`W ¿Þmt m`r`Nñk @ls sór# ím y -- ey sm`n`Wmw`v s`K;&`W ¿Þmt m`r`Nñk vn @hûÎ. id ×S}`vN@G av&`j sm`nw`vt h`Îq`yk Îs` ey @b`@h~ @qn`@G ìËKñyt h`Îq`yk @vû."

pNñ mw pqnM ï sm`j ìPlv@Y áy`m`Rgyt ×ñìr#Q[v ÄbrL sm`j ×ñsASkrn@Y S}`vr áy`m`Rgyk q`R\Îk pqnM mó kr g#Ïmt @V q#r$ ×yWnyN as`R}k ìy. eKsW jnpqy @qvn @l~k ýQ[yt a#óÆímW sh ×[`n aŽr`j&v`Ù blyK @ls ey pÝvRwny ímW smgm a#mÝk`Ð ÄbrLv`qy ËÆmÎNm ×ñg`Ê SvX`vyK aW kr gW@Wy.

@s~ìyT sAgmyt e@rµ ãwl ýQ[y smg aWv#L b#>@gn wm rt ól q @k`ÉýÎSTv`ÙN qdyM ¿Þm aÐmw ¿Þm ÄbrLv`Ù v&`p`r@Y qÁÐ gmn añ\y n`tk`k`rv ×k`\yt pW k@Ly. a#mÝk`Ð ÄbrLv`q@Y Î@y~ºwyN @Q\p`lÎkv sh £QŽmyv aÐmw kl ró qdyM umó@V ìp`ky ï@Y âyÆ a`k`r sm`jv`Ù sh ×ñ-[@N|vr ì@r~[w`vN@G âyÆm a`k`r r$pyN eKsW jnpqy ól, ì@|;@yNm aÆñN ÓµtvÐ l#¤ k`RÉk K@õ@Y sÉñ ól, ytpW ¿Þm sh qdymt lK ¿Þmû.

1950 gnNvl sh 1960 gnNvl âìL aûñv`âkM v&`p`ry sh ÄbrLv`qy awr sMbN[w`v g#n s>hN krN@N nM mwK kl ýó vN@N v`R°k @vN¿Þmt e@rµ argly âÚ ï@Y «@m`ÃçK pK;yt e@rµv bvû. a#mÝk`Ð @Q\p`ln@Y k#w k`rnyK nM, 1960 gnN ag X`g@Y Ù pv` «@m`ÃçK pK;@Y j`ñk uQ@{~;nyN pqnM ï@Y uór# ÄbrLv`ÙN sh qÁÐ vRn @Hq v`qy awr aQ[ sN[`ny¿N bvû. @kn« pÝp`lnyt p`lny ¿Þmt @n`h#¿ ï mhjn argl p#n n#±m m°N @mm sN[`ny Á kr q#M@M y.

@kn« {`wnyt päv ÄNdN @j`NsN wm "@ýT @s`sûç" v#dÓÄ@vl ØyW k@L y. nËW @j`NsN ìâN iØÝpW kl Ïñ sMp`qny Î@y~jny k@L ÄbrLv`q@Y ÕnR»vnyK @n` v eµ avs`n ÒSmû. @j`NsN@G "Ú± bvt e@rµ ýQ[y" ìyTn`M ýQ[@Y @g`ÚrK ìy. @j`NsN ìâN ×k`\yt pW kl @m`n m ilKkyK vW sÕr`Ç@Y n#w. a#mÝk`Ð @Q\p`ln iñh`s@Y pä°y aîr#Ú 30 aW Úé@V @j`NsN pÝp`lny ìâN ×k`\ kl a@PK;` pmnK @n` v ey h‹Nv` ÚN Î|¦w v#dÓÄ@vlvL pv` ÝpBÄkN sh «@m`ÃçK pÝp`lny ìâN Ãm`ÐÂlv Øykr q#Êm û.

«@m`ÃçK pK;@Y @Q\p`ln kK;y @@v;ûk sm`j-a`Rñk ×vnw` -- âyLlNt m plË@vN, wm vr×s`q pqnM í a#ñ sm`j v&h@Y @m`nyM m @h~ @vnSímK ny`t a‹@k`l @ls slkn Ò@qkl` ×ù S}ryk a@W vd vd`W a`Rñk bly sh vSóv sA@KNÜny ím -- m N òNÚ kr a#w. «@m`ÃçK pK;y v#d krN@N v&`p`r sh Ël& vA\`ŽpñN@G upkrnyK vs@yÎ. «@m`ÃçK v#d ÓÄ@v@L ¸n&Wvy, wm a`Rñk wWvyt sh av\&w`vt av`âq`yk blp$mK a#ñ krn @m`nm ÓyvrK vW p`lk kLÄ ìâN @n`ivsÐ l#¢m sMbN[ qR\ky¿.

avs`n ì|@L;n@Y Ù, @g~R@G "gL g#äÐ Ål`v" pNñ ìn@Y sh oÒt v#d ¿Þmt bl@kÞ a#ñ ãm`vN@G ×k`\ny¿.

aq`l @vnW ÄÓ

a#mÝk`Ð jn`Žpñvrn avsN ìv`qy sh iN anór#v
@g~R wr<`vs`ny kr` g`tÉN yû
2000 @n`v#MbR 14

a#mÝk`Ð m#ñvrnyŸ
aûñv`âkM pnwt e@rµ ÄbRm`N@G Q[ ï ýQ[y
2000 oK@w~bR 20

aL @g~R aÆñN @s`y` gW jnw`v`qyŸ
a#TtÁn` ï sAS}`vK plL pNñ ìvryt ËÒn @qû
2000 oK@w~bR 18

e-mail.