العربية

دافع عن مركز عيون الثقافي في برلين! لا للرقابة على معارضي الحرب!

[Photo by Nat Gass]

أعلن وزير الدولة للثقافة في برلين، جو تشيالو (ديمقراطي مسيحي)، خلال اجتماع للجنة الثقافة بمجلس النواب (الهيئة التشريعية للولاية)، يوم الاثنين، أنه سيتوقف عن تمويل مركز عيون الثقافي الشهير نهاية العام، خلافاً لما هو مقرر وبشكل يعارض مع  الوعود القائمة، وتأجير العقارات المملوكة للدولة لشخص آخر. والسبب الذي قدمه مجلس الشيوخ (السلطة التنفيذية للدولة) لهذا الإجراء غير القانوني هو أن الأحداث التي تنتقد الحرب الإسرائيلية على غزة كانت تجري في المركز.

يدين Sozialistische Gleichheitspartei (حزب المساواة الاشتراكية) بشدة هذا الهجوم بعيد المدى على حرية الفن والتعبير ويدعو القراء في جميع أنحاء العالم إلى إرسال رسائل بريد إلكتروني احتجاجية إلى السيناتور المعني بالثقافة (joe.chialo@kultur.berlin.de, انسخها إلى sgp@gleichheit.de) وقم بالتوقيع على عريضة عيون الإلكترونية.

يصف عيون نفسها بأنها 'مكان للمشهد الفني والثقافي المتقاطع، والذي يركز في المقام الأول على وجهات النظر الكويرية* النسوية والمهاجرة وإنهاء الاستعمار، وقد حصل بالفعل على العديد من الجوائز الدولية لعمله'. وهو يوظف 32 شخصاً وينظم حوالي 600 حدثاً مع 82000 زائر سنوياً.

في بداية الشهر، طلبت إدارة مجلس الشيوخ من المركز إلغاء حدث نظمه 'الصوت اليهودي من أجل السلام العادل في الشرق الأوسط' لأنه كان 'مشحوناً سياسياً' للغاية. وقبل ذلك، نشرت المجموعة البرلمانية لحزب الخضر في مجلس نواب ولاية برلين بياناً دعت فيه إلى قطع التمويل بالكامل لأن عيون تصرف بطريقة 'معادية للسامية' من خلال دعوة المجموعة اليهودية.

وقد رفض المركز الثقافي، الذي يضم مجلسه الاستشاري المكون من 10 أعضاء ثلاثة يهود، هذا الافتراء المخزي ولم يرضخ لضغوط مجلس الشيوخ. وانتقد في بيان له السيطرة المتزايدة على عمله من قبل مجلس الشيوخ وما يرتبط بذلك من هجوم على الحرية الفنية وأعلن: 'إننا ندين دون قيد أو شرط جميع أشكال معاداة السامية، تماماً كما نحارب جميع أشكال العنصرية والتمييز الأخرى، بما في ذلك معاداة العرب والعنصرية ضد المسلمين'.

ففي 6 تشرين الثاني/نوفمبر، وبناء على طلب حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف، أعلن تشيالو في اجتماع للجنة الثقافة أنه يدرس إلغاء التمويل من أجل تنفيذ 'مفهوم الدولة لمنع الإرهاب  ومعاداة السامية'. رفض فريق عيون التعرض للترهيب ونشر رسالة مفتوحة وقعها أكثر من 11 ألف شخص. كما أنه وفر مكاناً لمزيد من الأحداث المناهضة للأعمال الإسرائيلية، بما في ذلك الحدث الذي نظمته حزب المساواة الاشتراكية في 14 تشرين الثاني/نوفمبر بعنوان 'أوقفوا المذبحة في غزة'.

وفي الاجتماع الذي عقد يوم الاثنين، أعلن تشيالو أنه سيتوقف عن الدفع لمركز عيون بحلول نهاية العام وطرح استخدام العقار لمناقصة جديدة. وقد حظي ذلك بدعم صريح ودون تحفظ من قبل ممثلي كافة الأحزاب في مجلس النواب.

وفي هذا السياق، نقل ممثل الحزب  الاشتراكي الديمقراطي راينهارد نومان عن 'نداء إلى الطبقة العاملة والشباب' الصادر عن هيئة التحرير الدولية لموقع الاشتراكية العالمية لوقف 'الإبادة الجماعية الإمبريالية الصهيونية في غزة'. وقد قام برنامج المنح الصغيرة بتوزيع هذه النشرة على شكل منشور وتضمنت إعلاناً عن الحدث في عيون.

ودعا البيان العمال في جميع أنحاء العالم إلى الإضراب والاحتجاج على الإبادة الجماعية في غزة. وأعلن: “إننا ندعو إلى تطوير الاحتجاجات والمظاهرات داخل إسرائيل نفسها. ويجب على جنودها، وكثير منهم من جنود الاحتياط، أن يتحدوا ، كما يقتضي القانون الدولي ، الأوامر الإجرامية لنظام نتنياهو وهيئة الأركان العامة العسكرية.

وقد وصف نعمان هذا المنظور الدولي ضد الحرب بالهمجي  ووضعه على قدم المساواة مع المحرقة، أسوأ جريمة في تاريخ البشرية! وقال الاشتراكي الديمقراطي: إذا كان لمقولة 'لن يحدث ذلك مرة أخرى الآن' أي معنى، 'فيجب علينا ألا نتجاهلها في صمت'. (إشارة إلى عبارة Nie Wieder Faschismus، لا للفاشية مرة أخرى.)

تم إبادة أعضاء الحركة التروتسكية في معسكرات الاعتقال تحت حكم النازيين كجزء من 'المؤامرة العالمية اليهودية البلشفية' لأنهم دافعوا عن هذا المنظور للاشتراكية الدولية. إن ربطهم بأي شكل من الأشكال بجرائم الإمبريالية الألمانية هو تزييف لا أساس له للتاريخ، يهدف إلى إعادة تأهيل الفاشية وتشويه سمعة السياسة الاشتراكية.

لذلك ليس من المستغرب أن يحظى نومان على الفور بدعم نائب حزب البديل من أجل ألمانيا، روبرت إيشريخت، الذي حدد 'شبكة معاداة السامية' في عيون وأيد أيضاً إلغاء عقد إيجار المبنى بعبارة: 'لن يحدث ذلك مرة أخرى الآن'. وأعربت نائبة حزب اليسار مانويلا شميدت أيضاً عن سرورها بـ”الموقف الواضح للغاية” الذي اتخذه السيناتور ودعمت الإجراء بالكامل.

ومن الواضح أن الرقابة على منظمة 'الصوت اليهودي من أجل السلام' والحجج الاشتراكية المؤيدة للنضال المشترك للعمال الفلسطينيين والإسرائيليين ضد الحرب لا علاقة لها بالنضال ضد معاداة السامية. بل على العكس من ذلك، فبالنسبة لإدارة مجلس الشيوخ، فإن الأمر يتعلق بقمع أي انتقاد لدعمها للمذبحة في غزة، وتحريضها ضد اللاجئين، وإلغاء الحقوق الديمقراطية. 

إن قمع الدولة ودعمها للإبادة الجماعية في غزة هو الذي يذكرنا بأسوأ تقاليد النازيين، وليس المعارضة اليهودية والاشتراكية للحرب!

إن الإجراء المتخذ ضد عيون له عواقب بعيدة المدى. ومن الآن فصاعداً، فإن أي منظمة تنتقد سياسة الحكومة يجب أن تخشى فقدان أي أساس للعمل.

سوف يستخدم مجلس الشيوخ في برلين أي وسيلة ضرورية لفرض هذه الرقابة الشاملة على الأصوات الناقدة. ففي الواقع، تم وعد عيون بالتمويل لمدة أربع سنوات في عام 2021 حتى نهاية عام 2025. ويجب أن يكون الإنهاء المبكر، إذا سمح به على الإطلاق، مناسباً ومبرراً.

لكن إدارة مجلس الشيوخ رفضت حتى الآن تقديم أي مبرر على الإطلاق، وتدعي بوقاحة أنه لم يكن هناك أي اتفاق ملزم على الإطلاق. وبهذا النهج غير القانوني، يريد مجلس الشيوخ فرض إملاءاته على عالم الفن بأكمله. لا ينبغي لأحد أن يشعر بالأمان.

لقد بلغت عمليات التطهير في عالم الفن والثقافة مرحلة متقدمة بالفعل. سيتم قطع معرض دوكومنتا الفني في كاسل بسبب الاتهامات غير المبررة ضد القيمين عليه بمعاداة السامية، وتم إلغاء 'بينالي für aktuelle Fotografie' ('بينالي التصوير الفوتوغرافي المعاصر') تماماً بسبب منشورات 'معادية للسامية' مفترضة للأمين شهيدول علم. لقد مُنع عدد لا يحصى من الفنانين والعاملين في المجال الثقافي من تقديم العروض لأنهم تناولوا موضوع الإبادة الجماعية في غزة أو حتى لأنهم من أصل خاطئ.

هذا التوافق المفروض في الحياة الثقافية هو جزء من قمع هائل ضد المنشقين. يجب على أي شخص ينتقد سياسة الحكومة المؤيدة للحرب أن يتوقع الاعتقالات التعسفية وتفتيش المنازل ومراقبة الأجهزة السرية. لقد تم حظر المظاهرات ضد المذبحة في غزة بالعشرات، وتم تجريم المطالبة بالحقوق المتساوية للفلسطينيين، ووضع المسلمين في موقع الاتهام العام.

إن هذه الهجمات الكاسحة على الحقوق الديمقراطية ليست تعبيراً عن قوة الطبقة الحاكمة بل عن ضعفها. إن هذه السياسة المؤيدة للحرب، التي تسير جنباً إلى جنب مع هجمات اجتماعية غير مسبوقة وتخفيضات في الأجور، تلقى معارضة من أغلبية ساحقة.

فوفقاً لدراسة حديثة أجراها معهد ألنسباخ، فإن أغلبية واضحة في ألمانيا ترفض تصرفات إسرائيل في قطاع غزة،  على الرغم من الدعاية التي تصم الآذان عبر وسائل الإعلام. وهناك 8% فقط يؤيدون تزويد الحكومة الألمانية بالأسلحة لإسرائيل وقد  خرج الملايين من الناس حول العالم إلى الشوارع ضد الإبادة الجماعية.

إن الطريقة الوحيدة لرد الهجوم على عيون والدفاع عن حرية الفن هي تعبئة هذه المعارضة ذاتها. يجب على العمال الآن أن ينحازوا إلى أحد الجانبين ويحتجوا ضد إلغاء الحقوق الديمقراطية الأساسية من أجل الدفاع عن حقوقهم ووقف الحرب. لذلك ندعو جميع القراء مرة أخرى إلى إرسال رسائل احتجاج عبر البريد الإلكتروني إلى عضو مجلس الشيوخ لشؤون الثقافة (joe.chialo@kultur.berlin.de، نسخة إلى sgp@gleichheit.de) والتوقيع على عريضة عيون عبر الإنترنت.

Loading