|
WSWS : ×v^Wñ
h` ì|@L;n: iNØy`Ð up-mh`Qípy
¦õpt a[&Kºk` Øp` @Mw`, µNÚS}`N tûMS ÕvW p@W ×h`ryt ÓÄór# spyû 2000 m#û 19 ¦õpt a[&K ºk` Ùp` @Mw`, a#ytW a#@G m$w m ¦õpt@Y Îp`qny n#v#Wímt µNÚ aNwv`Ù sAì[`nvl ×yWnyNt e@rµv a#y a`rK;` ¿Þm ÓÎs vn @l~k sm`jv`Ù @vB adì@Y uQ@{~;nytW phr @qÉN m#û 3 q` ÄÓyK pl kl µNÚS}`N tûMS nm#ñ iNØy`Ð ÕvW pwt phw ÓÄór y#îv` y.@my sNqRX@yN ÓtSwrv uÕt` qKvÐ l#£v` ïW eb#ìN m m`[& ârS wl arKgWw` ïW âQy¿. @m~hN mhw` uQ[^w a#µM h` @WÞM m°ÐW sNqRX@yN Ót Ev` ËÜny kr k#lÄ m@n~ uQgwyK ÎRm`ny ¿Þm m°ÐW pr#;v`¦k kr a#W@W iNØy`ÐQ@V¯, uNmWwk @n` vn mm ev#NÎyk bvt pW ¿Þm û ; ¿â@SW m @Ã~[ shgw h` vgÀM ìrµw @n` vn @l~k sm`jv`Ù @vB adì@Y @LkyN ev#NnN bvtW pW ¿Þm û. @vB adìy ¿âÚ w#nk Ù iNØy`@V agm#ñt a`@V\ shgw ÄÓ yvn @ls ØÝmW ¿ÞmK q @n` krû. k#mñ On$m @k@nÁt, @my wmN ìâN m shñk kr g#Ïm ÓÎs, http://www.wsws.org yn ÄÓn@yN @vB adìyt y` h#¿ y.@v~tR ¦õpty Îpqímt âÚ ï @qy Îs` p`v`ÚN bvK, ñWw ímK h` a#w#M ìt @k~pímK pv` mt ÕQgÄkv h#"n` ìy h#¿ îvW, mm iNØy`v @h~ iNØy`ÐvN avm`nyt lK kr @n`m#W@wÉ. m` iÓq h#Ù v#Ð rt g#n m` iw` g#@rN s#l¿ÄmW @vÉ. a#w#M ìt mm q#N ÚrS}v âçm yM @@v;ûkWvy¿N ýóv iNØy`v @qs b#Åmt mt id slsû. eûN m` @Ü~µ@yÁ @h~ s#<îÐ "p¿S}`ÎyÁ" @n` @k@rû. aN On$m rtK @mN m iNØy`vt q äNqrWv@Y q @q~;yN@G q @k`tsK µÉ y. @v~tR Îpqímt mt âÚ ï @qy iw` kMp`k`Ý ìy. ey iØÝyt yÉN a#W@W q e@ls m y. m` uWs`h krÉN âçN@N ey iØÝqR\nyK ól bh` slk` b#Åmt y. @m~hN mhw` v#Î m`[&@VÙNt m` sNqRX@yN @vN @k`t uÕt` @n` q#Kímt @h~ am wrÉN, m` Àmt aqhS k@L ÁmK q yNn @s`y` b#Åmt ìÏw kmK q#Kï@Y nM ey iw` agy ¿Þmt äÚä @qyK ímt id ñ¡Î. e@hW sWw¿N m, (e@S k@L nM) ÕvW pwt jn®yWvyK l#@bN@N vW k`ényK av\& @k@rN@N vW n#w. ey e@S @n` @V q? ìv`q`pNn ¦õptk`ÝyK @ls mm m` g#n âw` n#W@wÉ. m@G ¦õpt q ìv`q`pNn ¿Þmt aqhS @n` k@lÉ. kng`évt kr#n vN@N, µNÚWv blk`@Y @@vry m@G ¦õpt q¿N@N @M sNqRXy ól pmN ím û. @M vgÀM ìrµw ÄÓy "ìv`q`pNn" yn @Lbly ×c`ry kl awr @l`v vt` ÁÓw ï iNØy`ÐvN@gN a`@V\ w#p$lK jÎw k@L y. s`vq& upn&`syK m°N @m~hN mhw` j`ñkv`Ù @k~p`GÎyt @wL vWk@L y. oÒ wm h#±M aîSsn rcny Äþ ìt oÒ@G aöl`\y î@Y @my q? wv q, @m~hN mhw`t pÝXv shgw ímt îvmn` nM, am gn@N s^¼v kr#Ð q#KímK kl ýóv ñ£Î (oÒ qKvn pÝØ) kLr`J Ér` mhw` uWwR ×@Q|µ sAc`rk a#mñ @n` vn awr oÒ@G ¿âÚ "@hNcû@yÁ" q m` hËv n#w. @l~k sm`jv`Ù @vB adìy smg sh@y~± ¿â@vÁt (m` smg ähqw`v m q#Kï) mm Ér` mhw` g#n s>hN kr @n`m#w. @m~hN mhw` @my aÒl` gW@W @k`w#ÎN q? iN«y` é@D s<r`vt Äþ ÄÓ@Y Ù t#VÄN âA ¿yNn` @mN ey "Ùp` @Mw` ÓÄb> ìv^w s^óvK v" ñ@B. o@B p`kyN @mvN @QvÄN @hMbW @n` @V q? mt nM q#@nN@N ey y. o@B aq`l @vnW ÄÓ iNØy`Ð ¦õpt
a[&Kºk` Ùp` @Mw`t e@rµ ×h`ryt ì@r~[y n#@G µNÚ aNwv`ÙN@G
uQ@{~;n a[&Kºk` Ùp` @Mw`t iNØy`v ól r$gw ¿ÞM aWµéímt bl krû Ùp` @Mw` ây
¦õpty nwr ¿Þmt µNÚ aNwv`ÙN @gn yn uQ@{~;nyt e@rµv kw` krû Ùp` @Mw`
iNØy`Ð ¦õpt a[&Kºk`vt ìr#Q[ µNÚ aNwv`Ù ×h`ryt e@rµ vÐ Copyright 1998-99 World Socialist Web Site All rights reserved Copyright 1998-99 World Socialist Web Site All rights reserved |