srW Ám`r ìâÎ
2001 jnv`Ý 09

uWwR ×@Q\@Y ìÚÄ up@p`lk ¡>v#èm¿N p#nn#²Ð uór#Øg ìÚÄbl s#pýM pQ[ñ@Y ¡>v#ém jnv`Ý 2 q` p#y 12kt a`sNn k`lyK ËÆ uór# iNØy`v m p`@H a‹@R w#¢ y. jMË sh k`|Êr, pNj`B, hRy`n`, µm`cL ×@Q|, r`jS}`N ×`NwyNµ q cNØg`R ×@Q\@Y q nvØLÄ agÐvr q aw&v\& @Sv`, v&`p`r ktýó, ×v`hny sh g^h ìÚÄ s#pým ËÆmÎN m n#vóÎ.

Ád` ×@Q\yNt ãm` ï ìÚÄbly a#n µèm iNØy`@V s`@PK; vs@yN älX îv q, @Ms` pÝm`n ¡>v#èM iw` ìrl y. iNØy`Ð jnghn@yN hw@rN pA²vkt a`sNn ×m`nykt, enM ÉÄyn 226kt blp`n lq#û wK@Sr# kl @mm ¡>v#èm @qv#Î vN@N Êt vsr ¿µpykt @pr, btµr @bAg`lyt sh ¡h`ryt ìÚÄy s#pým Øn gnn`vkt aWµé ï n#@gnµr ìÚÄbl s#pýM pQ[ñ@Y ¡>v#èmt pmÎ.

jnkyNõ a`œ@yN ìÚÄy spy` gw h#¿ ×[`n a`@r~g&\`l` äÆ sAš&`vK m h#r#Ð @k`t a@nK Ev` ËÆmÎN m áy`ìrµw wWvyt a#q q#ËÐ awr ×[`n \l&kRm gnn`vK m nvw` q#Êmt âÚ ìy. jl ÓÝphÚ sh @p`Mp`g`r áy`ìrµw wWvyt pWí@mN päv jl s#pým q n#vóÎ. @p`Mp áy`Wmk kl @n` h#¿ ím @Hó@vN q\ lK; gnN jny`t ÄA a`œ@yN jly lb` g#Ïmt @n`h#¿ ìy.

ÚMÝy m`Rg avµr krÉN ìÚÄ ÚMÝy nwrím @Hó@vN uór# ÚMÝy pQ[ñy aîlkt pWìy. ×@Q\y Õr` ÚMÝy 80kt vd` v#« ×m`nyK p#y 15kt a`sNn k`lyK Õr` µrí ñ£Î. ÚMÝy aŽk`Ýy ¬sL eNºN @y`qv` ìÚÄ ÚMÝyN Ev`@Y gmn`Nwy qKv` a#q@gn y`mt ìŽì[`n @yÚv q ¬sL eNºN sAš&`v ×m`nvW @n` íy.

m`Rg sA`vN áy` ìrµw ím @Hó@vN nv ØLÄy a#óÆ ×[`n ngr iw` iKmÎN m v`hn wqbqyN@gN avµr ìy. jAgm sh s`m`n& Úrk}n @Sv`vNt brpwl @ls blp`n lØ. a`sn @vN¿Þ@M pQ[ñy áy` ìrµw krÉN ²vN @Sv` pÝ{nk pQ[ñy ¡>v#çÎ. amwr jnk yNõ X`ìw@yN ×[`n ²vN gmN ì\`l b`[`v¿N @w`rv pvWv` g#Ïmt ØLÄ j`w&Nwr ²vN @w`é@p`l smW îv q ²vN @w`é@p`@lµ v#« ×@Q\yK a‹@R p#vñÎ.

ìÚÄ bl a#nµèm mhjnw`v ól @k`pyK jÎw krí y. eK Îv#â@yK ÕvW pWvlt @m@S p#vã yŸ "s$m vsrk m ìÚÄ g`Só ihl qmnv. nËW Ev` @gí@mN päv vW apt ašNd ìÚÄ s#pýmK n$ ..." wvW ÕQgl@yÁ ×k`\ k@L "Ôdny a­ Îs` ud t#A¿vlt jly Órím s>h` aÓ @p`Mp X`ìw` krË. nËW ìÚÄ bly @n`m#ñv ey kl @n` h#¿ b#ìN aÓ asrn í a#W@wË."

ìÚÄ pÝ@X~jny 10 ²ny¿N v#« í a#ñ awr "pQ[ñy upÝm ãm`@V X`ìw`vt g#@nQÙ sm`Nwr sh`yk pQ[ñyK iØ¿Þmt rjy ¿âÚ uvmn`vK @n` qKv` a#ñ wó ól @mm ¡>v#èm ÕÚmyt kr#nK @n` @V" y#û w@v@kK rjyt @q`S p#vÞ y.

¡LlK @s`y` g#Ï@M qdym q#nt m a`rMX í a#w. "@mm æd`vN s>h` vg¿výó ÕQglyN sMbN[v q#« áy`m`RgyN gNn`" bvt anór# h<vÉN iNØy`Ð rjy "ihl mTt@M pÞK;nykt" an@k`t a#w. "smhr k$qr ×`Nw ¿µpyK pvò. @my @b`@h~ ×|nvlt @Hók`rk @vû" y#û pvsÉN iNØy`Ð bl\Kñ am`w& ä@R| ×ù ìÚÄ aR£q@Y @q~;`@r~pny Î|¦w ×`Nw r`j&yN mw p#tímt uWs`h kr a#w.

@k@S @vwW ×[`nwm @Hóv @ls @pÏ yN@N vsr gnn`vK rjyN ìâN @n` slk` h#Þm @Hó@vN @bq` h#Þ@M aA@g~p`Agvl yLp#n y`m sh ×m`nvW @n`ímû. eK ì@|;yÁ ÕvW pWvlt ×k`\ k@L ìÚÄ bl pQ[ñ@Y smhr upkrn q\k gnN p#rÎ bvW Ev` ìXv@Y ñýÐ @vnSíMvlt o@r`Wó Ùmt asmW bvW y.

"qÁÐ ìÚÄbl s#pýM pQ[ñy@Y q òrn`Wmk wWvyk" a#ñ bv v`Rw` krn µNÚS}`N tûMS ÕvW pw "qÁÐ ×`Nw ph -- a`NÜ` ×@Q|, kRn`tk, wÉLn`­, @Krl sh @p`N«@¦Ý -- q ØLÄy a#óÆ a@nÁW uór# iNØy`@V ×@Q\ ËÒn p$ a`k`r@Y m ìÚÄbl pQ[ñ@Y ¡>v#èmkt ËÒnÙmt id a#w#"û anór# a<vû.

@l~k b#AÁ v`Rw`vkt aÐv "ìÚÄbl µ<w`v ËÆ ìÚÄ bl uWp`qn h#¿y`@vN âyyt 10 pmn vn awr ihlm av\&w`v@Y Ù âyyt 20kt a`sNn y." Îqhs lb` vsr 50kt päv q @b`@h~ Óçsr ×@Q\ ìÚÄ bl@yN @w`r y. asLv#â r`j&yN smg sNsNqny kr b#ÆvW iNØy`@V EkÕQgl ìÚÄ pÝ@X~jny iw` a­ agyk -- vsrkt ¿@l~@v`T p#y 270k -- pvò. @my p¿S}`ny vsrkt ¿@l~ @v`T p#y 300K vn awr §n@Y 480¿.

ìÚÄ bl kRm`Nwy sAS}`krny ¿Þ@M sh @p_QgÅkrny ¿Þ@M wLÆv s>h` ìÚÄ bl pQ[ñ@Y ãm`sµwkM p`ìC¦ @k@R. @l~k b#AÁ@V Ôdny hË@V uWwR ×@Q| sh wvW smhr ×`Nw ây ìÚÄ bl mNdl @k`tSvlt kdÉN avs`n@Y Ù ìÁn` q#Êmt @pr åq`nmK @ls Ev` l`X-upyn v&`p`r bvt pW¿Þmt @y`Ë@vÉN âè.

a#mÝk`Ð bÒj`ñk sm`gmK vn eN@r`N q#ntmW mh`r`Sõ ×`Nw@Y bl\Kñ K@õyt awgs` a#ñ awr pä°y sñ@Y aR£q@Y Ù ìÚÄ s#pým s>h` ìmsn lØ. nËW sm`gm ìâN s`m`n& Él @mN óN²nyK iLl` âçn lØ.

@p_QgÅkrny s>h` vn n#„r#v wm ß¿y`vN kPp`Úvt lK@V y#û ¡ypWv âçn kMkr#vN@G v#d vRjn m`l`vkt @Hó í a#w. m$wÙ m âÚím pä°y @qs#MbR m#q rj@Y ìÚÄbl pnwt ìr#Q[v ìÚÄ kMkr#vN rtÕr` aÎyM Îv`­ g#Ï@M v&`p`ryK ØyW ¿Þm û.

pä°y sñ@Y ìÚÄ a#nµè@mN päv, v&`p`Ýk kNd`yM awÝN sh m`[&yN@gN @p_QgÅkrny @VgvW ¿Þmt k#>îM m`l`vK m eLl ìy. iNØy`Ð kRm`Nw sM@Mly sh v`Îj sh kRm`Nw Ek`bQ[ mNdly yn @qk m, n#vw vw`vK ¡>v#èmK a#ñ @n` ím s>h` rjy ìâN ìÚÄ sM@™;ny ¿Þ@M sh @bq`h#Þ@M j`lyN @p_QgÅkrny kl ýó y#û @y~jn` klh. "ËÆmÎN m ìk^ñ í a#ñ vsr 50K p#rÎ shn`[`r Ãmy" avsN ¿Þm s>h` k#>îM krn iN«yN eKS×S ÕvW pw "ìyqmt aÐr$p ay¿Þ@M ÓÄ@vwK kr` gmN kl ýóv pvò y#û" sqhN krÉN avsN krû.

iNØy`Ð ìÚÄ sMp`qn pQ[ñy p#h#ØÄv m av\& mTtmt n#ñ awr vR[ny ¿Þ@M q#« av\&w`v@yN @p@L. e@hW @mm K@õy ÕQgÅkrny @kr#n@h`W, ìÚÄy s#püm sh @bq`h#Þm sm`j av\&w`vN mw @n` v l`Xy mw pqnM @k@rÐ a#w. ß¿y` kPp`Ú @k@rÐ a#w. ìÚÄ g`Só v#« @k@rÐ a#ñ awr gMbq ×@Q\vl »vW vn @Mv` qr`gw @n` h#¿ jny` wv ÚrtW ìÚÄy rµwv âçÐ a#w. âyLltmW vd` @M a`k`r ì\`l kd`v#èmK iØÝytW a#ñ @n` vÐ a#w#û ¿âÚ shñkyK @n` l#@bÐ q a#w.

aq`l @vnW ÄÓ