×j`wNõ aûòN wvÚrtW š`qny ímK
/ lAk` a`N­v pl`W p`ln m#ñvrny m`s 12¿N kL qmû

@K rWn`yk ìâÎ
2001 @pbrv`Ý 27

@pbrv`Ý 3 q` ÎÁW kl g#sT Î@Vqny¿N pl`W p`ln a`ywn s>h` jNqy kL q#Ì a`N­v q#nt pvñn pÝp`ln@Y k`ly wv vsr¿N ÙR{ k@Ly. ngr sX` 31K h` mh ngr sX` 12K a#óÆ pl`W p`ln mNdl 311K s>h` vn m#ñvrny a`N­@V µóvKk`Þ áy`v Îs` pvWvN@N n#w.

pl`W p`ln a#mñ nNØÉõ Ekn`yk @mm m#ñvrny ÙR{ @ls kL q#Êm ×k`\ krÉN ÎÁW kl Î@Vqn@Y It @Hó qKv` @n`ñ¤ nËW em òNÚv gÐ l#£@V "m#ñvrn ×ñsASkrn s>h` iLÅm Îs`" bv jn m`[&yNt ¿y` âç@Yy. pl`W p`ln a`ywn ÓÄb> pÞK;n @k`É;N sX`v m#ñvrn Ãmy s>h` @vnSkM ¿µpyKm @y~jn` kr a#ñ bvq oÒ ¿y` âç@Yy.

pä°y m`s ph ól »vn aAk qR\ky wvW aAk 245¿N ihl @g`S a#ñ awr, jnv`Ý m`s@Y r#Óyl p` kr h#Þ@M òNÚv sm< b­ Él wvW vty¿N ihl n°Ð a#w. pä°y vs@RÙ eLèèI sAì[`ny añN a`N­@V hËq` l#¤ pr`j@yN päv a`N­v q#v#Nwv a`rK;k ìyqM ihl q#Ì awr, a`N­@V ìyqM kPp`Ú krn @lst, ì@|;@yNm sm`j @Sv`vN, a[&pny sh @s_š& @Sv`vN s>h` vn ìyqM kpn @lst, j`w&Nwr Ël& arËql (aûeMeF) q#N bl kr âè. nv vty¿N ß¿y` h` @Sv`vN kPp`Ú ¿Þm Il< m`s@Y iØÝpW krÐ lbn ayv#yt a#ólW ¿Þmt ÎyÉwy.

@my, @s_š&, jlsMp`qny, sÏp`rK;k ktýó, apÜv& ivW ¿ÞM sh ãÉw sAvR[n v&`p^ñ sMbN[@yN ÌÄkv ktýó krÐ lbn pl`W p`ln a`ywn @k@rµq blp`Ð a#w. pl`W p`ln mNdl aybÚ m°N wm arËqLvÄN @k`tsK upy` gNn` nËW m[&m a`N­@vN lb` @qNn`ï shn`[`r mw ߊ âçû. pä°y q\k @qk ól pl`W p`ln a`ywnyNt m[&m a`N­@vN lb` ÚNn`ï ËqL a`[`r -- q#N pl`W sX` hrh` @qÐ lbn -- Ãm`ÐÂlv K;y kr a#w. @M wWvy aw&v\& ×`@Q¯y @Sv`vN kPp`Ú ¿Þmt @h~ avsN ¿Þmt q em a`ywnvlt ihl aybÚ Îym ¿Þmt q blp` ñ@B.

pl`W p`ln m#ñvrny a#@G pK; 13k @v@lì sN[`ny aS}`vr ¿Þmt ó­@qÐ a#w#û Ám`róAg knSsLlt pWv âçNÏy. asmj`òy sN[`ny Ek`bQ[v pvWv` g#Ïm s>h` Ád` pK;yN gnn`vkt shn sh @p`@r`NÚ Ùmt a#yt âÚ ìy. @M bv a#mñvr# 46K sh E h` sm`n Î@y~j& a#mñvr# sAš&`vK sµw @l~k@Y ì\`lwm yû ÓÄg#@nn k#¡nT mNdl@Y ×m`n@yN ÓÄ¡„ @vû. wvW m#ñvrnyK ó­ @qÐ a#W@W Ád` pK;yN nv iLÅM iØÝpW ¿Þmkty.

m#ñvrn @vnSkM âÚ ¿Þm s>h` jNqy kL q#Êm m N @p`Ú @prËn wm wWvy \KñmW kr g#Ïmt bl`@p`@r`Wó @vû. çk klkt @pr Ám`róAg pl`W a`N­ ×ñsASkrn sMbN[v, pÞK;n @k`É;N sX`vK pW kl awr, 1999 Ù eµ @y~jn` sh v`Rw`v iØÝpW krÐ l#¡Î. iN vsrktW v#« k`lkt päv, a`N­v, m#ñvrn ×ñsASkrny @y~jn` sMbN[ ÓtpW a@nÁW @Q\p`ln pK;yNt yvÉN, sñ @qk¿N E ÓÄb>v aqhS qNvn @ls ¿y` âç@Yy.

plË@vNm, ×ñsASkrn m°N sm`Ðp`w Î@y~jn Ãmy a@h~â ¿Þ@mNq, kÄN p#vñ @k`T`s Ãmy yÄ Óµéí@mNq, ×[`n pK;vl aW blvW krû. pl`W a`N­ s>h` vn ×@Q\, @k`T`s Ãmyt ¡‰Ð l#£v@h`W h`ÎvÐ a#W@W Ád` pK;yNt y. aÐp`w Î@y~jn Ãmy m°N Î@y~ºwWvyK lb`@gn âçn Ád` pK;yNt @k`T`s pqnmk wr< v#Ùmt blkrÐ l#£v@h`W pr`jyt pW ìy h#¿y. a`N­v j`ñk v\@yN q sm`Ðp`ñk Î@y~jn Ãmy avsN ¿Þmt ×yWn qrû.

a`N­v h` ìr#Q[ pK; s`m`n& v#dkrn jny`@G ×j`wNõ aûòN @k@rµ qKvN@N ÓÄÁl¿. 17 vsrk ej`p p`lnykt päv Ám`róAg h` @p`Ú @prËÐ hîl blyt pWï@Y "×j`wNõv`qy yÄ ÓµévN@N y" û pvsÉÎ. ej`py "hØâ Ïñ p`lny", m`[& s>h` ãm`vN, Ø°N Øgtm m#ñvrn kL q#Êm sh ìr#Q[v`ÙN ¡y v#QÙm s>h` m#r kNd`yM @m@hyím a`Ù mRqn ÓyvryN p#tï@Vy. nËW, ýQ[y nwr ¿Þ@M sh »vn @k`N@Qâ phl q#Ê@M @p`@r`NÚ @mNm ×j`wNõ aûòN a`rK;` ¿Þ@M @p`@r`NÚvq @p`Ú @prËÐ a`N­v vh`m aWh#r q#M@My.

1998Ù qr#Ð hØâ Ïñ @r²l`â p`ìC¦yt gÎÉN pl`W sX` 5k m#ñvrn kL q#Ì a`N­v ¿y` âç@Y, ýQ[y Îs` a@PK;kyN s>h` a#ñ wrM a`rK;`v s#pûy @n`h#¿ bvû. @k@S @vwW ÎqhS m`[& v&`p`r@Y @pWsmK ìX`g kl @`Žkrny, 1999 jnv`Ý@Y Ù a`N­@V òNÚv ÌÄk aûòN uLlA{ny ¿Þmk#û q m`s 3kt pä m#ñvrny p#v#Wìy ýó yû q a`N­vt Î@y~g k@Ly.

1999 p#vñ jn`Žpñ m#ñvrn@Y Ù Ám`róAg yÄ blyt p#ngW@W âAhl vRgv`Ù @k`tSvlt s^¼v a`mNõny krÉN sh uQ@{~;n@Y avs`n ØnvlÙ eLèèI@Y ây Øì ns` gNn` @b~Mbkr#vÁ a#y@G »ìwy ìn`\ ¿Þmt q#r$ ×yWny m°N vR[ny ï aÐkMp`v mw v`r# @vÉÎ. us`ìyt iØÝpW ï @pWsmK m°N m#ñvrn Û;n h` ¡yv#QÙM sMbN[ @c~qn` gnn`vK Ám`róAgt e@rµv iØÝpW ìy. @`Žkrn@Y ìÎ|cykr#vN pS@q@nÁ ìâN @pWsm ΍×X` @kr#Î. nËW ìÎ|cykr#vN pW ¿Þm s>h` Ám`róAg blp$M k@L q#û þa#NÓy p`RÄ@MNó@VÙ ×|n klW It ÓÄór# l#¢ n#w.

pä°y oK@w~br@Y p#vñ mh m#ñvrnyt päv jNq aÃÉkw` ÓÄb> @n`@yK @c~qn` q iØÝpW kr ñ£Î. jNq @p`lvL 22k jNqy gnN ¿Þm ΍×X` ¿Þmt sh m[&S}`n 47k s#kktýó jNq avlA² ¿Þmt m#ñvrn @k`ms`ÝSt bl @kr#Î. @p`Ú @prË@N @LkM Ø.Ë. jyrWnm, wmN @WÞ pWí@M wWvyt blp`n aýr# jNqq`ykûN ¡yvQqÉN jNq@Y Ù @gn °y v#d ktýó h` wm @WÞ@M wWvy @vnS ¿Þmt v#d ¿Þm sMbN[@yN Î@y~j& a`rK;k a#mñ aÐr#Q[ rWvW@Wt e@rµv jn`ŽpñÎyt p#ÉÎÄ k@Ly.