World Socialist Web Site

WSWS : ×v^Wñ h` ì|@L;n :

@l~k @eñh`âk aR}X`ryK qrNn` ï âQŽyK

An event of world historical significance

@l~k sm`jv`Ù @vB adì@Y kRw^ mNdl@Y ×k`\nyû
2003 @pbrv`Ý 17

2003 @pbrv`Ý 15-16 sñ aNw@YÙ ùwly hrh` eKvr ìkâw ï mh` @plp`Ä iñh`sy ól »vm`n vÐ a#w. @M Ønvl âQ[ï@Y ýQ[yt ìr#Q[v j`w&Nwr m`nv sh@y~°w`@V @pr Ðï ìr$ ×k`\ny¿. @l~k@Y pvWn` añ\ûNm ÎRqy aŽr`j&v`Ù p`ln wNõ@Y rnk`Ê ìyr#vt ìr#Q[v 10,000,000kt aŽk jny` wm h’ nAv` âçy`h. @mm @plp`Ä Î@y~jny krN@N @l~k @Q\p`ln@Y sNŽS}`ny¿. @pbrv`Ý 15-16 q` uór# h` qÁÐ a@mÝk`@V ât ý@r~py sh a`ây`v h` a®k`v hrh` oS@ûÄy`v qKv` p#v#WîÐ q#v#Nw ï q @b`@h~ Úrt SvyAâQ[ ïq mhjn blËÆg#Nm p`lk ×ùv sh oîNt g#ñ m`[&q mhjnw`vq awr pvWn` ap`r, ag`[, @Q\p`ln, sm`jmy h` sq`c`r`Wmk ìvry @pNÐM k@Ly.

@mm mh` blgó @plp`ÄW smg eKsW jnpq £ p`ln@Y sh ¥w`n&@Y B@ly`R p`ln@Y ýQ[ ÓÄ@vW ×j`wNõv`Ù yû q @Q\p`lÎkv ýKñýKw yûq krn lq âyÆ mv` @pNíM wvÚrtW ÓÄskr kl @n`h#¿vn pÝQ@qN ¡>qmÐ l#b a#w. lNdn@Y q Gl`S@g~µq qs lK;ykt aŽk @plp`Ä vn`¶ q#N agm#ñ B@ly`R ìâN @v`ºNtny smg sN[`nyK m°N ¥w`n& aŽr`j&v`q@Y ytWìºw ìº±;`vNt yÄ pnÙm s>h` @gnyÐ lbn ÓÄ@vw añ blgó @ls ×ñK@p ¿Þm¿.

eKsW jnpqy Õr`m pvWvn lq @plp`Ä, ÊtW vd` uQ@y~gkry. @l~k aŽr`j&v`q@Y hÝ m#q p#v#Wîn mh` @plp`ÄvÄN @pNÐM kr a#W@W £ p`ln@Y umóv q sAS}`Ów@Y m`[&yNµ ÉÄtÝv`Ù ×c`ry q yn @qkm a#mÝk`Ð jnw`v ìâN ÓÄÁ@lN ×ñK@p krn lq bvy.

b`â@l~n`@V q @r~m@Y, p#Ýâ@Y h` bRÄn@Y gl` °y mh` mÐ;& ×v`h@Y aR}X`ry agy¿Þ@mN v#l#Àm ¿â@SWm @n`kt h#Kk¿. Í#N@k~@G, Ë@s~ÄÎ@G, @p@TN@G sh µTrL@G wNõyN ìâN Î@y~jny kl f#âST É@LCcWvy ÓÄb> kék aWq#ÀM @M mh` ÕrvryNµ mhjn ì`ny ól ×`nvWv pvò. Sp`‘@Y, iw`Ä@Y, ×Ns@Y h` jRmÎ@Y v#dkrn jnw`v shj`s@yN £ p`ln@Y ýq a#ìlím ìâN iSmókrÐ l#b a#ñ ×ñg`Ê v&sny vth` @gn âçñ.

@pbrv`Ý 15-16 @plp`Ä vn`¶ ×}m@yNm ir`kyt e@rµ a`Ãmnykt ×ñìr#Q[ q#v#Nw mhjn ì@r~[@Y ×k`\ny¿. e@hW pä°y sñ aNw@Y âQÞN@G @eñh`âk aR}X`ry @mm imhW @ls aR}[`Þ âÚím pv` iKmv` yû.

pä°y Øn @qk ól ap q#k@gn a#W@W q shX`° í a#W@W q aŽr`j&v`qyt e@rµ nv j`w&Nwr sm`»y v&`p`ryk uWpWñy y. @mm vR[ny ÓépâN ×g`d @@v;ûk sNwòÒ pvññ. mh` sAgw yt@W @k@rNn`ï [@N|vr Îp`qn@Y ù@g~Åy Ek`´krny kMkr# pNñ@Y argly ùwl pÝm`nv Ek`bQ[ ¿Þ@M pqnm qm` ñ@B.

@l~k a`Rñk@Y @pr Ðï ìr$ vR[ny j`ñk r`j&@Y ãm`vN añÃmny kr a#W@W yM@S q e@Sm @@v;ûk @eñh`âk sNwñyK @ls pNñ argly SvX`ìkvm j`ñk ãm`vN hrh` gl` y`mt @y`Ë@vû. eNn eNnm v#« vNn`ï sì`nkw`vy¿N ýóv kMkr# pNñy j`ñk ÓÄ@vW @vÐvt j`w&Nwr ÓÄ@vW mw ÏRny í g#Ïm âÚvÐ a#w. pä°y @snär`q` 3,000 kt aŽk ý@qV sh ar`¡ kMkr#vN eKí @tL aìV ngr@Y íØvl °y @plp`Äy óÄN ×k`\yK aWkr gW@W hÝytm @mNn @M ×vnw`vy û.

@plp`Ävlt pmnK - pä°y @snär`q` sh iÝq` ù@g~l pÝm`nv q#v#Nwv blËÆ g#NîÐ Ev`t pv` - aŽr`j& ì@r~Þ ýQ[y v#l#Kímt @n`h#¿y. e@S kl h#¿yû ì|v`s ¿Þm brpwl v#ßQqK vÐ a#w. @k@S @vwW, @mm @eñh`âk sñ aNw@Y âQÞN q#v#Nw @ls ×gñ¯Å ï q ìPlvv`Ù \k&w`vyK qr` âçNn`ï q nv bl@VgyN @Q\p`ln arglyt ×`rMXk v\@yN ×ìtím slÁÐ krn bv vth`g#Ïm av\&y.

aŽr`j&v`Ù ýQ[yt qKvn lq @mm @y~[ j`w&Nwr ì@r~[y ìâN iSmó krn vgÀm nM @mm nv v&`p`ry ól @Q\p`ln pNñ ì‘`ny vR[ny ímt @@[Ry ÙmW, aŽr`j&v`Ù ýQ[yt e@rµ argly sh j`w&Nwr sm`jv`qy s>h` argly awr s`rùw sMbN[w`vy vth` g#Ïmt eyt a`[`r ¿ÞmW y.

aq`l @vnW ÄÓ

ýq ì@r~Þ v&`p`ry iØÝ@Y a#ñ kRwv&@y~
2003 @pbrv`Ý 19

£@G r`j&wWv @Q\ny: aR¤q ´Sw p`lk ×ùvk@G ýq uNm`qy
2003 @pbrv`Ý 17

a#mÝk`vt ËÒn @qN@N @k@S q? ý@r~Ôy uX@w~@k~çky
2003 @pbrv`Ý 03

ir`kyt e@rµ eKsW jnpq ýQ[@Y Ëvìt Ù: 2003 vR;@Y @Q\p`ln aö@y~gy
2003 jnv`Ý 29

ir`kyt e@rµ ýQ[y h` @l~k a`Žpw&y s>h` a#mÝk`v qrn a`y`sy
2003 jnv`Ý 18

e-mail.