@p`Äây Îv`s kd` elv` q#Êmt e@rµv
k`k Ûp@W pîL 300K Îv`s aûñy Øn` g#Ï@M arglyk
@p`Ú @prËÐ a`N@V ËRg @p`ÄS ×h`ry¿N mh mgt a#q qm` a#ñ @k`lx, mTtKÁÄy k`k Ûp@W h#>l @w`é@p`l p`@R pØA¦v âç pîL 300K wmNt yÄ Îv`s lb` g#Ïm s>h` arx` a#ñ arglyt sh@y~gy @qn @mN sm`jv`Ù sm`nw` pK;y h` eµ kMkr# m`vw ÕvW pw âyÇ kMkr#vN@gN, Ô«wyN@gN sh ×j`wNõ aûòN gr# krn âyÇ @qn`@gN iLl` âè. @mm Ô«wyN wm aûñv`âkm lb` g#Ïm ÓÎs sm`jv`Ù sm`nw` pK;@Y mg @pNím yt@W
"k`k Ûpw Îv`s aµÉïvN@G áy`k`Þ kÉév" nÉN sAì[`nyK Óµév` @gn uQ@{~;nyK arx` ñ@B. em kÉév mhjny` @vw ÎÁW kr a#ñ iLÅmK q @M smg pl @V.¿Ý qr#vN, g#¡Î mîN, Ád` lËN, sh mhÇ ay a#óÇ qhsK pmn vn @mm jny` ËRg @p`ÄS a`Ãmny¿N mh mgt a#q q#Êm, @p`Ú @prËÐ a`Nv mhjny`@G aûòN uÚr` g#Ïmt ØyW kr a#ñ ×h`r@Y aÇW m v`Rw`v û.
×}m@yN m, pä°y a@™L 27 q` 25k pmn m#r ndyK smg p#ÉÎ @p`ÄS Xt kNd`ymK @M Ô«wyNt em S}`n@yN Ótv yn @ls wRjny krÉN phr ÚN@N y. @mm phr Ù@M Ù jny` ìå l$Ä @gvL q b`@gt kd` ¡> qmn lØ. oîÒ y`mt w#nK n#ñv asl mTtKÁÄy ×j`\`l`v Óµç ÓTtÎ@Y Îq` g#Ïmt w`vk`Äkv id lb` gW@W y. @M mhjny` Øn 7K eµ âç pä, ew#ÎN oîN ivW kr q#Ê@M vgÀm nv smsm`j pK;y X`r gW@W y. E aÐv @mm pK;y
"vó jnw` @prËn" nÉN atv` gW kÉév¿N, Îv`s aûñy g#n ¿âÚ shñkyK n#ñv ÎkM m kÄN âç w#nt yn @ls @mm Ô«wyNt up@qS ÚÎ. ngr sX`@vN l#£Ð Âd`rM ÀpyK q b`@gt kd` ¡> qm` ñ¤ Îv`s @hvn kr gÎÉN q @mm jny` yÄ pØA¦ ïh.m#û 26 q` svs @p`Åây ×@Q\yt p#Én @s`y` bl` °@Y y. m#û 27 q` mTtKÁÄy, @m~qr a#óÇ @p`Åâ hwr¿N @m@hy îÐ 200k pmn @p`ÄS @Sn`vK °Î aìvÄN sNnQ[ v @p`Ç, alvA² a`Øy q ß@gn kd` p#n
"@mw#ÎN plyV" ¿y` aË ÁÐhr#@pN b#nvØÉN jny`t phr @qNnt vNh. @b`@h~@qn` @M avS}`@V âç@Y Øv` a`h`ry gÎÉÎ. wmNt y`mt w#nK n#ñ bv ¿yÉN @mm Ô«wyN ×ñ@r~[yK q#Kîv q @p`ÄS ËRgWvy It kN ÚN@N n#w."
mm µç@y qvL k$m kÉN. m@G ¡ÝNq$ aw qr#vt ¿Ý @p`vÉN µçy. Âd`rmt phr @qÉN kd` v#ÚÐ @p`Åây, vh`m Ót@vyV ¿y` an kl`. bW k$@mN päv És, qr#v`t ¿Ý Ù@mN päv És n#°çNn b$ ¿y` mm ¿Vv. @p`Åây m`v a#ql arN phr ÚNn" eK Îv#â@yK p#vã y.×h`ry ivs` gw @n` h#¿ v wm ì@r~[y pl krÐ ÓÎs k`Nw`vN ñ@q@nK a#<t ùÉ @wL vKkr @gn °Î wb` gNt w#W klh. iN k#wÝN @f`N@Sk` nm#ñ k`Nw`v l$Ä Îvst q wmN@G µst q ùÉ@wL qm` @gn °Î wb` gNt w#W krQÙ aW adA²vt @gn @m~qr @p`Åâ@Y p#y ón hm`rK r>v` wb` gNn` lØ. @p`Åây phr Ù@mN äâm` ®yA°k` nm#ñ k`Nw`v@G vM aw iØÊ a#w. m`s 4K Ým`ND kr wbn bvt @p`Åây a#yt wRjny kr ñ@B. ¬. ìjyrWnM nm#ñ eK Ó@yK wmN@G ¿Ý qr#v`t a#‹mK gNt hqQÙ @p`Åây oÒ ¡m qm` a#n gs` ñ¤ ÞPpvÄN oÒt phr ÚN@N y. phr Ùm @Hó@vN pÕ@v am`r#v h#Ùm Îs` hØâ anór# aA\yt ×ñk`r g#Ïmt oÒ °y q @p`Åâ@Y p#ÉÎLlK qm` en @ls oÒ hrv` yv` ñ@B. äºW ®yAkr nm#ñ qs mS h#ìÝØ qr#vÁ q @p`ÄS phr Ùmt lK ìy. wvmW ìçN ìt oÒ@G n`s@yN @L glû. ¡y Îs` q aw Ét n#ñkm Îs` q phr k$mt @g`Úr# ï ay @b@hW qm` g#Ïmt @g`S n#w.
wmN@G a#‹M k#M, qr#vN@G ¿Ý @b~wL, p`sL lËN@G @p`W pW, h#‹ÐM pW, sl`k pW a`Ù ¿âvK g#Ïmt id @n` Ù a`pÒ @n` en @ls wRjny krÉN @p`Åây @mm mhjny` elv` q#M@M y. ÿ @r~q r}vl n#± elv elv` phr Ùmt wrM @p`Åây s#h#â ìy. a#> âç a#‹@mN m pl` y`mt âÚ ï jny` eØn r`ðy gw k@L gS yt y. mh p`@R vW iNt @n` Ù r`ð@Y @qvw`vK m @p`Åây phr ÚN bv oîÒ kMkr# m`vwt Àh.
m#û 30 q` oîÒ E asl, ìSTvûK æd`Agny Óµç Óçyt °yh. nv smsm`j n`gÝk mNÿ h` em pK;@Y vó jnw` @prËn @mm jny` ngr`Žpñ@G h` ìì[ [npñ pK;vl Óµt y#Ù@M v#dvlt wLÇ kr q#Ê@M ktýó yÄW a#r
¢ y. e@hW sm`jv`Ù sm`nw` pK;@Y ×Ëš s`m`ºkyN @mm jny` hË í oîN@G aûòN Øn` g#Ïmt Ámn iØÝqR\nyK h` v#dÓÄ@vlK a#ñv sAì[`ny ìy ýó q#û kr#Ð p#h#ØÄ kl ìt m#û 30 q` oîÒ wm argly @gn y`mt áy`k`Þ kÉévK @g`dng` gWh. eµ @LkM @ls sm`jv`Ù sm`nw` pK;@Y m[&m k`rk sök eS.@K. ÀRñ pW kr @gn ñ@B.@mm áy`k`Þ kÉév pä°y Øn Àp@Y phr k$mt lK ï jny`@G aûòN s>h` argly vR[ny kr a#w. ey iw` v#qgW aWq#ÀM q lb` @gn ñ@B. wmN@G argl@Y pqnM, em áy`k`Þ kÉév ÎÁW kl pðk`@vN ×k`\yt pW kr a#w. wmN@G arglyt kMkr#vN@G h` Ô«wyN@G plL sh@y~gyK, j`w&Nwr pÝm`nv m lb` g#Ïm av\& bv òNÚ kr ñ@bn áy`k`Þ kÉév, eµ @k`tsK @ls kNd`yM vs@yN @g`S av@|; mhjny` a#mòm a`rMX kr ñ@B. m#û 31 q` @mm jny` aóÝN 40k pmn kNd`ymK ssp s`m`ºkyN smg eKv @k`lx ngr sX`v iØÝ@Y ÓkT ¿Þmk @yÙ päv ngr`Žpñ hË í wm Îv`s aûñy ÓÄb> iLÅm iØÝpW ¿Þmt áy`k`Þ kÉé Î@y~ºwyN y#ïh. eØn ngr`Žpñ ßSímk bv ¿yÉN ngr`Žpñ hËím vlKvn lq awr ½Î 1 q` uq@Y a`rK;k Îl[`Ý@y~ ngr`Žpñ hËímt áy`k`Þ kÉé Î@y~ºwyNt id @n` Ù up ngr`Žpñ hËímt h#¿ bv Àh. eØn svs ngr`Žpñ om`R k`ÉL mg h#r yQÙ oÒ vt kr wm iLÅm iØÝpW ¿Þmt áy`k`Þ kÉé Î@y~ºwyN w#W klW a`rK;k Îl[`ÞN@G uqV@vN oÒ ËÒn @n` Ù p#n gW@W y.
m#û 31 q` h` ½Î 1 q` áy`k`Þ kÉé Î@y~ºw@y~ up ngr`Žpñ hËv ×|ny iØÝpW klh. oÒ @qvr m aW @s~q` gW@W @mm Îv`s ×|ny ngr sX`@V ×|nyK @n` vn bvW a`N@vN ey ìs>` gw ýó bvW ¿yÉÎ. @mm jny` q#nt l#²M @gn âçn ìSTvûK Óç@yN ivW ìy ýó yû q oîN iN ivW @n` vN@N nM, ivW kr q#Êmt âÚvN@N yû q up ngr`Žpñ wv ÚrtW ×k`\ k@L ngr sX`v @mm jny`@G aûòNt ËÇmÎN m hrSv âçn bv @pNÐM krÉÎ.
wmN k`k Ûp@wN elv` q#Êmt ìr#Q[Wvy qKvÉN, yÄ pØA¦v âç S}`nyt y`mt @p`Åây pnv` a#ñ avµr ¿Þm ivW krn @ls ¿y` âèmt m#û 31 q` áy`k`Þ kÉé@V Î@y~ºw ÓÝsK @k`lx Øs`v X`r Î@y~j& @p`ÄSpñ g`ÉÏ ì@JäNqr q hËímt °yh. oÒ Î@y~ºw ÓÝst wRjny k@L @m@S yŸ
"@M idMvÄN wË@sl` yNn On. @Mk n`r` e@K idmK. ewn ì@|; v&`p^ñyK áy`Wmk @k@rnv. wË@sl` oK@k`m hqN@n @k`lxt eNn. @m@h ÒJjû @bçû Ó@rnv (oÒ E @qk m hlN@N n#ñ @k@nK @S y - ÄýMkr#). a#û ynv@k` kNw@L p#Wwt. a`Nv idM @qû, a`[`r @qû. uqV krû." @p`Åây ¿yn a`k`ryt ktýó @n` k@l`W "@m`@L k@nN pÎNt" phr @qn bv ¿yÉN oÒ a« h#PÕ@V y. Î@y~j& @p`ÄSpñ hË ï Î@y~ºwyÁ kMkr# m`vwt ×k`\ k@L ey û.[npñ @Q@p`l ßÀmt k#p í âçn @p`Åây ÚPpW mhjny` wl` p`g` q#Êmt w#Ñ r`j& yNõ@Y eK ˲r¿.
prMpr` gnnK @k`lx pØA¦v âç, wmN@G »v@n~p`y @M ngr@Y m kr @gn °y jny` @k`lƒN plv` h#Þ@M Út s#lämK a#ñ bv Î@y~j& @p`ÄSpñ@G kd` p#Ï@mN eÄqrV @n` vN@N q?
@M mhjny` prMpr` gnnK p$±mt lK kr, q#N wmN pØA¦v âç S}`ny q aµÉ @k`t a#q qm` âçn wWv@yN @g`d Emt aŽ`nvW v âçñ. oîN iØÝpW kr a#W@W añ\y ÌÄk, s`[`rn sh ýKñ shgw iLÅm¿.
k`k Ûp@W @mm jny` m#dÅmt @p`ÅâyW wmN@G [npñ uvmn`kM @vÐ@vN áy`Wmk vn bl@VgW wvW óC
c @BglK @g`w` a#w; ey nM @mm jny` mW Á p`ìC¦yt h` apr`[vlt sMbN[ y yNn û. @mm @b`r#vt pth#Î @ls, @M jny` ì@|;@yN m @k`lx, Ót@k`é@V elvÇ @vl> @p`@LW m`Ç @vl> @p`@LW q`«y @hln kMkr#@v~ @vñ.Ô«w jny` plv` h#Þm @l~k b#AÁ@V s#lämK
oîN@G Îv`s kd` ËRg @ls elv` q#Êmt w#W ¿Þm, @l~k b#AÁ@V s#lämK aÐv @p`Ú @prËÐ a`N@V @m@hyím Ót @k`lx mh ngr sX`v h` n`gÝk sAvR[n aŽk`Ýy ÕQgÄk sm`gM @y`q` gÎÉN áy`Wmk ¿Þm arx` a#ñ ÕÇL v#d sthnk @k`ts¿. s#lä@M ilKky @my ûŸ
"ËKÁ Îv`s" @ls nM @kr#Ð p#LpW Îv`s 66,000K Ev`@Y @v@sn jny` q smg ivW krÐ l#@B (oîN @vnW Îv`svlt y#@vn bv ¿y@vwW ey @×~d`v¿) p#LpW kd` lb` gNn` idM "ngr sAvR[ny" s>h` @k`Mp#Îvlt pvrÐ l#@B. @M ktýWwt a`@y~jn mNdl@Y vr×s`q lW (ÎqhS @vl> kl`p vr×s`q lb` gW) sm`gmK "@Q@p`l sAvR[n sm`gm" nÉN q#nt mW Óµév` ñ@B. j`ñk sAvR[n b#AÁv, @sl`N b#AÁv, vÎK sAgwy sh mhjn b#AÁv a`Ù Ìl& sm`gM @M s>h` ËqL q#Êmt iØÝpW v âè. @M IÎy` sAvR[n s#l#Sm skS kr a#W@W âAgPÖr#v sh @h`A@k`A @mN @k`lx ngry h` lAk`v q aNwR j`ñk sAgwvl v`Îj h` Ìl& m[&S}`nyK @ls whîr# kr g#Ïmt [npñyN h` @p`Ú @prËÐ a`Nvt a#ñ mAËl`gw uvmn`v mw y. aNwR j`ñk sAgwvltW Ev`t b#‹Ð lAk`@V [npñyNtW l`X ÉÝk` g#Ïmt pvñn av\&w` smg @M s#läM g#t g#ã a#w.k`k Ûp@W jny` wm Îv`s aûñy ßk g#Ïmt argl krn wWv@Y Ù m ½Î 05 q` Ø aûlND pWwr@Y ihw s#läm g#n pl @kr#Ð v`Rw`vk s>hN vN@N, vn`wËL@L ËL v&`p^ñykt päv @w`tl< sh mTtKÁÄ@Y v&`p^ñ ptN g#Ïmt a[&ynyK q#N a#r
¢ ñ@bn bv û. p#LpW Îv`svl, @k`lx ngr@Y @v@sn jny`@gN adkt v#« ×m`nyK »vW @vñ. @l~k b#AÁ@V s#läm áy`Wmk krNt yN@N @M jny` wl` @gn y. aŽr`j&v`ÙN@G h` [npñyN@G IÎy` sAvR[n s#läMvlt mhjny` ayW n#w -- E @vÐvt em jnw`vNt âÚ í a#W@W [npñyN krn l`X ÉÝk` g#ÏMvlt wmN@G »ìwvÄN vNØ @gímt âÚím û.iNØy`v, p¿S}`ny, bAGl`@Q\y a#óÇ a`ây`@V h` @l~k@Y a@nK kl`pvl päg`Ê rtvl @my`k`r@yN m jn`ÀRn mh ngrvÄN Ú±N plv` h#Þ@M IÎy` sAvR[n s#läM @prt qm` a#w.
nsspy a#óÇ pK;vl áy`kl`py
@mvN ×h`rykt k`k Ûp@W h#>l @w`é@p`l p`@R jny`t eLl í a#wW pä°y m#ñvrnvl Ù
cNq gr` g#Ïmt @b`r# @p`@r`NÚ ÚN @p`Ú @prËn pmnK @n` v a@nÁW pK; q oîN@G aûñv`âkM p`v`Ùmt áy` krû. þa#NÓ@Y ngr`Žpñ h` ngr sX`v @M ×h`r eLl ¿Þmt @kÄN m sMbN[ í âçn sAS}`vN y.@M awr lAk` kMkr# @k`N´s@Y n`gÝk mNÿ w&`gr`j` nm#Ww` ËL ×h`r@yN pä mTtKÁÄy ×j`\`l`@V Ønkt @qkkt iŠmt yû id lb` Ù q#N @p@nNt vW n#w.
wmNt âç w#nt y`mt id sls` Ùmt nM, jnw` ìËKñ @prË@N k`Ry`lyK iSsrµN m Óµé ìy ýó bv em @prË@N ay À bv k`k Ûp@W @mm jny` kMkr# m`vwt Àh. E, oîN@G f#âST v#dvlt @M jny` a#q b#> wb` g#Ï@M w#w¿.
nv smsm`j pK;y (nssp) þa#NÔ ngr`Žpñt äÚ ÒÐ g`ÉN þa#NÓ a#óÇ [npñ pK; h` sAì[`n pS@S @mm jny` wLÇ kr y#ímt ËÇ qµÝy m @y`q` a#w. nssp n`yk ìÃmb`Ò kr#n`rWn@G aд`hkWv@yN h` pK; n`ykyN@G q shX`°Wv@yN Óµév` a#ñ
"vó jnw` @prËn" nm#ñ sAì[`nyK @M jny` @vÐ@vN yû ½Î 02 Øn Äy` a#ñ ÄÓyk @m@S s>hN @VŸ"
@m`înt Óµtímt @Q\p`ln bly µÉ ¿â@vÁ iØÝpW @n` @V. e@hW @k`lx ngr sX`@V ngr`Žpñ óm`@G ÖRn sh@y~gy @n` l#@bNnt oînt wm aw qr#vN q smg y` h#¿ w#nK @n` ñ£Î..."nsspy @M äÚ ÒÐ g`N@N, ìpwt pW jny` smg kw` ¿Þm pv` ×ñK@p krn, oîN ìSvûK Óç@yN elv` q#Êmt k#skvn om`R k`ÉL nm#ñ þa#NÔ ngr`Žpñ g#n y. nsspy @M v#dvl m @k`tsK @ls þa#NÔ n`yk rÎL ìÃmâAht ×|ny Äy` q#Nìy ýó yû Îv`s aµÉ ï jny`t ¿y` a#ñ awr n q#Ê@mN Îv`s aûñy Øn` gw h#¿ y yn É}&`vK v#ÓÞmt q w#W krû.
[npñ pNñy Óéps bdg$@mN Îv`s aûñy l#@bN@N n#w. nv smsm`j pK;y @M jny` g`L krNt w#W krN@N oîNt phr eLl krn bl@Vg Óépsm y. [@N|vr pK;vÄN @Q\p`lÎkv Sv`
Þnv, Ô«w jnw`vN q wmN vt` eK@r`K kr @gn kMkr# pNñ@Y bl \Kñ@yN aûòN Øn` g#Ïmt @mm jny` gmN ¿Þm v#l#Kím @M nssp@Y ilKky û. oîN@G @Q\p`lny ËÇmÎN m [npñ pNñyt k#p ï ek¿.sm`jv`Ù sm`nw` pK;@Y (ssp) iØÝqR\ny h` v#dÓÄ@vl Êt ËÇmÎN m pth#Î y. k`k Ûp@W wmN pØA¦v âç S}`ny @h~ @k`lx ngr ãm`v ól @vnW w#nK pØA¦ímt äÚä ÎvhN sµwv wmNt lb` Øy ýó yû Îv`s aµÉïvN@G áy`k`Þ kÉév iØÝpW kr ñ@bn iLÅmt ssp ËÇmÎN sh@y~gy @qû.
E smgm, @mm argly, @k`lx ngr@Y 66,000K p#LpW Îv`s aóg` q#Êmt e@rµv, em âyÇ pîL s>h` Îv`s aûñy lb` g#Ï@M arglyK a`rMX ¿Þmt ÎÉWwK kr gNn` @ls ssp iLlû. em argly s>h` k`k Ûp@W Îv`s aµÉïvN@G áy`k`Þ kÉév a#óÇv
"Îv`s a`rK;k áy`k`Þ kÉévK" @g`dn#±m aw&v\& y. ey Øvûn Õr` ÁÅ Îv#âyN@G h` Ú± jny`@G Îv`s aûñy s>h` argly ¿Þ@M iØÝ ÓyvrK vÐ a#w.Îv`s w#Ïm s>h` r`j& ìyqM v#« krÐ! mh [npñyN sóv ekkt v#«@yN ñ@bn Îv`s jnsó krÐ! û @mm argl@Y ÌÄk iLÅM vÐ a#w.
e@hW @mm iLÅM [npñ pNñ@Y l`X uvmn`kM smg @kÄN m g#@tû. j`w&Nwr ×`G[ny h` E smg b#Š gW lAk`@V [npñyN ìyr# shgwv áy` krN@N l`X av\&w` ßk g#Ïmt û. @l~k [nv`qy ól l`X ¡>v#è@M wWvy móím h` ey u´ krÉN vR[ny vn a`R
ñk avp`wy ól mhjn aûòN @vÐ@vN ìyqM v#« ¿Þmt [npñ pNñy ¿â@SW m åq`nM n#w. It pth#Îv, Ìl& arËq@L h` @l~k b#AÁ@V Î@y~g mw ÎqhS a[&`pny, ÎqhS @s_š& @Svy yn`Øy q a#ólW v äbs`[n v#dsthN s>h` rj@Y ìyqM ËÇmÎN aóg` qm` l`X ßk g#Ï@M ×h`ryK @l~k pÝm`nv [npñ a`N ìâN ØyW krÐ l#b ñ@B. mhjny`@G uvmn`kMvlt hrS v l`X grn [npñ pQ[ñy pvò. r`j& v&`p`r âyLlm ÕQgÅkrny krÉN l`X œmy h` sMpW år`k$m s>h` vdvd`W @k`N@Qâ hq` Ùm @p`Ú @prËÐ a`N@VW [npñ pNñ@YW v#dÓÄ@vl í a#W@W @M wWvy ól y. ey mhjny` mwt p#tímt uór#-n#@gnµr @qml Ô«wyN m«n vRgv`Ù ýQ[y smg qÁÐ pl`Wvl q mhjny`t e@rµv r`j& bl a#Îvl h` m#r blk`yN@G mRqny Ëq` h#@rû. k`k Ûp@W @p`ÄS h` m#r a`Ãmny yÄW Ën gSv` a#W@W @M k`rn`v û.ìkLpy @ls sm`jv`Ù v#dÓÄ@vl
@mm wó ól, aŽr`j&v`q@Y av\&w` mw Ëq` h#@rn ×h`rvlt ìr#Q[ v a#ñ ìkLpy j`w&Nwr sm`jv`Ù áy`m`Rgy s>h` krn st@N @k`tsK @ls sm`jv`Ù v#dÓÄ@vl s>h` argly ¿Þm û. Îv`s, äbs`[n, ß¿y` h` »vn wWvyN ßk gw h#K@K, mhjny`@G av\&w` s>h` a`R
ñky ×ñsAì[`ny ¿Þm m°Î. evN v#dÓÄ@vlK áy`vt q#Éy h#K@K sWw¿N m kMkr#vN, Ô«wyN @vÐ@vN @pÏ âçn kMkr#vN@G h` @g`íN@G a`NvK m°Î. j`w&Nwr sm`jv`Ù v#dÓÄ@vl mw, iNÚ up mh`Qíp@Y sm`jv`Ù sÌh`N sAgmyK ilKk kr @gn lAk`v ól kMkr#vN@G h` @g`íN@G a`NvK blyt @gn E@M áy`m`Rgy mw sm`jv`Ù sm`nw` pK;y stN krN@N @M Îs` y. Øvûn ól âAhl h` @qml kw` krn @qj`ñ@Y m Ek`bQ[w`v ×k`\yt pW krÉN / lAk`-IlM sm`jv`Ù sÌh`NvK s>h` argly @ls ssp iØÝpW krN@N @mm áy`m`Rgy û. em áy`m`Rgy mw stN vØn sm`jv`Ù mhjn v&`p`ryK w#Îy ýóv a#w. Îv`s aûñy s>h` mhjny` sAì[`ny krn áy`k`Þ kÉévl argly @M q#ÐvWkÉN @M v#dÓÄ@vl mw sAì[`ny krn @ls ap iLl` âçN@N q @mm aûòN ßk g#Ï@M ek m ìkLpy E vn Îs` y.âwnmwn kMkr#vN, Ô«wyN, wr#nyN h` £QŽmóN@gN @mm sm`jv`Ù mhjn v&`p`ry @g`dg#Ïmt av\& òrn`Wmk s`[ky vn iØÝqR\ny h` n`ykWvy whîr# ¿Þmt sm`jv`Ù sm`nw` pK;yt b#@>n @ls aÓ iLlË.
aq`l @vnW ÄÓ
k`k Ûp@W Îv`s aµÉïvN@G
áy`k`Þ kÉév âyÇ kMkr#vN, Ô«wyN h` av@|; mhjny`@gN krn iLÅmû
1999 ½Î 11
/ lAk`vŸ
pîL 300K pØA¦yt S}`nyK iLl` stN vØñ
1999 ½Î 03
@k`lx ngr@Y p#LpW-ËKÁv`ã jny`@G Îv`s ×|ny
ìs@ˆ q?
Îv`s ×|ny ìs>`gw h#K@K @k@S q?
Copyright 1998-99
World Socialist Web Site
All rights reserved