Ukraynalı Troçkist Bogdan Syrotiuk’un mahkûm edilmesini protesto eden aşağıdaki açıklama Profesör Mario Kessler tarafından yapıldı. 2021’de emekli olana kadar Almanya’daki Potsdam Üniversitesi’nde ders veren ve şu anda 71 yaşında olan Kessler, Potsdam’daki Leibniz Çağdaş Tarih Merkezi’nde (ZZF) kıdemli araştırmacı olarak görev yapmakta ve araştırma ve yazma çalışmalarını sürdürmektedir. Uluslararası düzeyde geniş bir saygınlığa sahip olan Kessler, daha önce aralarında Yeshiva Üniversitesi, Rutgers, Sciences Po, Kudüs İbrani Üniversitesi ve Amherst’teki Massachusetts Üniversitesi’nin (ABD) de bulunduğu birçok üniversitede misafir profesörlük yapmıştır.
Kessler, Yahudi tarihi ile sosyalist hareketin ve işçi hareketinin tarihi alanında uzmandır. Kendisi 2011’de, Robert Service’in Lev Troçki hakkındaki iftira niteliğindeki biyografisinin Almanya’da yayımlanmasına karşı çıkan 14 önde gelen Alman ve Avusturyalı tarihçiden biriydi.
Kessler’in en son yayınları arasında şunlar bulunmaktadır: “Lev Troçki ya da Antisemitizme Karşı Sosyalizm” (Leo Trotzki oder Sozialismus gegen Antisemitismus, Dietz Verlag Berlin, 2022), “Antisemitizme Karşı Sosyalistler - Yahudi Düşmanlığı ve Onunla Mücadele Üzerine” (Sozialisten gegen Antisemitismus. Zur Judenfeindschaft und ihrer Bekämpfung, VSA Verlag, 2023) ve “Zincirler İçinde Kaçış, Duvarlar Ardında Özlem - Tarih, Siyaset ve Kültür Üzerine Denemeler (2020-2024)” (Flucht in Ketten, Sehnsucht hinter Mauern. Essays zur Geschichte, Politik und Kultur (2020–2024), trafo Wissenschaftsverlag, 2024).
Bogdan Syrotiuk’un serbest bırakılması için hazırlanan dilekçeyi imzalamak ve bir açıklama göndermek için wsws.org/freebogdan adresine gidin.
Kararın bozulmasını ve Bogdan’ın derhal serbest bırakılmasını talep eden açıklamaları Pervomaysk Şehir Asliye Mahkemesi’ne inbox@pm.mk.court.gov.ua adresinden, kopyalarını da Dünya Sosyalist Web Sitesi’ne freebogdan@wsws.org adresinden gönderin.
*
Ben, Berlin’de tarihçi olan Prof. Dr. Mario Kessler, Pervomaysk mahkemesinin Sayın Bogdan Syrotiuk hakkındaki mahkûmiyet kararını burada şiddetle protesto ediyorum.
Sayın Syrotiuk, Rusya’daki Putin rejimi adına hareket etmekle suçlanmaktadır. Mahkemede Sayın Syrotiuk suçlamayı kabul etmemiştir. Bir Ukraynalı sosyalist olarak Rus işgalini başladığı andan itibaren mahkûm ettiğini beyan etmiştir. Serbest bırakılması için etkin biçimde kampanya yürüten ve benimle de bir röportaj yapmış olan Dünya Sosyalist Web Sitesi, ABD’de kayıtlı bir internet sitesidir.
Bu internet sitesi Troçkist bir örgütle bağlantılıdır. Lev Troçki’nin, Savunma Halk Komiseri olarak, iç savaş sırasında Ukraynalı Yahudilerin topluca katledilmesini durdurmayı başaran Kızıl Ordu’yu kurduğunu size hatırlatmam mı gerekiyor? Troçki’nin 1939’da Batı Ukrayna’nın Almanya ile Sovyetler Birliği arasında paylaşılmasını şiddetle mahkûm ettiğini ve Sovyetler Birliği’nden —Stalin’in Sovyetler Birliği’nden— bağımsız bir Ukrayna’yı savunduğunu da hatırlatmam mı gerekiyor?
Bunlar, kendisini sosyalist ve Troçkist ilan eden Sayın Syrotiuk’un Putin’in oyununa ortak olduğu suçlamasıyla nasıl bağdaşır?
Tarihçi Prof. Dr. Mario Kessler